Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou formatar manuscrito em espanhol, design de layout em espanhol, design de workbook para Amazon kdp
Edgardo Nieves
Sobre este Serviço
Tradução automática
Seu manuscrito merece mais do que uma parede de texto. Vamos dar propósito a cada página e talvez fazer seus leitores quererem continuar virando!
Sou especialista em formatação de manuscritos em espanhol, design de layout em espanhol e design de workbook para Amazon KDP. Transformo manuscritos brutos em páginas limpas, envolventes e fáceis de ler, que parecem intencionais, polidas e prontas para publicação.
Em que posso te ajudar:
- Formatação e limpeza de manuscrito em espanhol
- Design de layout personalizado em espanhol
- Design de workbook e páginas de atividades
- Estilização de títulos, capítulos e seções
- Fontes, espaçamento e margens consistentes
- Tabelas, exercícios e áreas de escrita
- Números de página, cabeçalhos e rodapés
- Formatação para impressão de paperback
- Formatação de ebook compatível com Kindle
- Arquivos prontos para Amazon KDP
Por que trabalhar comigo?
- Layout criado ao redor do seu conteúdo, não um modelo reciclado
- Tipografia em espanhol pensando na legibilidade
- Cuidados com espaçamento, alinhamento e consistência
- Abordagem focada na publicação, do manuscrito ao arquivo final
Tem um manuscrito esperando sua forma final? Envie para mim e vamos transformar essas páginas em um livro que os leitores vão gostar.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Edgardo Nieves
Edgardo Nieves
Spanish book editing, layout design and kdp publishing
- A partir deEspanha
- Membro desdeset. de 2026
Idiomas
Espanhol, Inglês
Soy Edgardo Nieves, especialista profesional en maquetación editorial, composición tipográfica, diseño de interiores de libros y publicación digital en español. Ayudo a autores, editoriales y profesionales a transformar sus manuscritos en libros elegantes, profesionales y listos para publicar en Amazon KDP, ebook y formato impreso. Me especializo en EPUB, diseño editorial, typesetting, formato Kindle y archivos preparados para impresión, cuidando cada detalle para ofrecer una experiencia de lectura de alta calidad.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue trabalhar com meu manuscrito em espanhol já existente?
Sim. Posso formatar seu manuscrito existente mantendo seu conteúdo original e dando uma estrutura mais limpa e polida.
Meu workbook tem exercícios e espaços para escrita. Você consegue desenhá-los?
Com certeza. Posso organizar exercícios, perguntas, tabelas, prompts e áreas de escrita para que o workbook seja fácil e natural de usar.
Meu livro vai parecer um modelo genérico do KDP?
Não. Eu construo o layout em espanhol ao redor do seu conteúdo, gênero e propósito, ao invés de encaixar tudo em um modelo reciclado.
Você consegue deixar minhas páginas mais fáceis de ler?
Sim. Presto atenção na tipografia, espaçamento, hierarquia, margens e fluxo da página para que seu conteúdo seja confortável de ler.
Você pode preparar os arquivos para a Amazon KDP?
Sim. Posso preparar os arquivos formatados de acordo com os requisitos do formato do seu Amazon KDP escolhido.
O que você precisa de mim para começar?
Envie seu manuscrito, tamanho de corte preferido e quaisquer exemplos ou ideias de estilo que você tenha. Eu cuido do resto.
