vou fazer revisão japonesa e polir seu texto japonês como falante nativo

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
Tomoki

Japão

Eu falo Japonês, Inglês

Revisor de japonês e QA de Localização, Produtor de Podcast

Konnichiwa! Sou Tomoki, nativo em japonês e baseado em Tóquio. Ajudando estúdios de games, editoras de mangá, equipes de apps e criadores a fazer o japonês soar natural — sem tradução automática. Ver...
Saiba mais
Sobre este Serviço
Seu texto em japonês merece soar natural, não como tradução automática. Sou falante nativo de japonês e vou revisar e aprimorar seu texto para que ele leia de forma fluida e profissional. O que eu verifico e conserto: Gramática, partículas e fluxo da frase Escolha de palavras e tom natural (business / casual) Erros de digitação e pontuação Frases estranhas de tradução automática Apto para sites, apps, descrições de produtos, documentos e legendas. Se preferir, posso explicar brevemente as principais mudanças que fiz. Sinta-se à vontade para me enviar seu texto antes de pedir o serviço para uma checagem rápida do número de palavras e do tempo de entrega.
Saiba mais
do japanese proofreading and polish your japanese text as a native speaker
Tela Inteira
do japanese proofreading and polish your japanese text as a native speaker

Idioma:

Japonês

Tipo de conteúdo:

Artigos/blogs

•

Conteúdo para Site

•

Documentos

Estilo:

Gestão de negócios

•

História em quadrinhos

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Tags relacionadas