Farei edição de manuscrito em alemão, edição de desenvolvimento, formatação de livro para KDP
Editor de livros de ficção com formatação para Kindle e impressão
Sobre este Serviço
Parabéns por terminar seu manuscrito em alemão, que conquista! Sei que é difícil perceber seus próprios erros ou ver onde a história fica arrastada, você está simplesmente muito próximo dela.
Então, antes de publicar, considere trazer um editor com olhos frescos. É aí que eu entro!
Ofereço edição de desenvolvimento, revisão de texto e formatação para manuscritos em alemão. Meu objetivo é fortalecer sua história e polir sua escrita, nunca substituir sua voz.
Veja o que farei:
- Analisar ritmo, estrutura e consistência dos personagens
- Corrigir ortografia, gramática, pontuação e formatação do livro
- Sugerir edições para melhorar o fluxo das frases e a escolha das palavras
- Formatar seu manuscrito para ficar totalmente pronto para KDP, tanto para impressão quanto para eBook
Especialidades por gênero:
- Romance
- Autoajuda
- Ficção científica
- Memórias
- Thriller e suspense
- Finanças
- Imóveis
- Horror
- Dark Romance
- Fantasia
- Livro infantil
- Histórico
- Paranormal
- Fantasia espiritual
Consulte minhas FAQs ou entre em contato com dúvidas. Não uso IA generativa para editar, cada manuscrito recebe minha atenção total.
Com edição especializada de um SENIOR BOOK EDITOR, seu livro terá uma leitura fluida, prenderá a atenção dos leitores e deixará eles ansiosos por mais.
Entre em contato hoje mesmo!
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
•
Italiano
•
Português
Voz:
Passiva
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece formatação para KDP como serviço separado?
Sim. Se seu manuscrito já estiver editado e você só precisar que seja formatado para publicação no KDP, eu faço a formatação separadamente.
Você usa ferramentas de IA para editar?
Não. Cada manuscrito é editado pessoalmente por mim, linha por linha. Não dependo de IA generativa para decisões de edição.
Você também faz revisão final após a formatação?
Sim, uma revisão final após a formatação é recomendada para detectar quaisquer erros finais introduzidos durante o layout.
E se meu manuscrito precisar de mais de uma rodada de edições?
Incluo uma rodada de revisões com base no seu feedback. Se desejar rodadas adicionais, podemos discutir um pacote estendido.
O que recebo após a edição?
Você receberá um manuscrito totalmente editado com alterações rastreadas, comentários inline explicando as principais sugestões.
Qual a diferença entre edição de desenvolvimento e copyediting?
A edição de desenvolvimento olha para o quadro geral, enredo, ritmo, estrutura e consistência dos personagens. A copyediting foca na frase, corrigindo gramática, ortografia, pontuação e formatação. Muitos autores precisam de ambos, e eu posso oferecer ambos.

