Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu removerei o ruído do seu áudio
Tum Chalermpol
Top Rated
Sobre este Serviço
Tradução automática
- Como falante nativo de tailandês e fluente em inglês, pode ficar tranquilo de que os resultados serão compreensíveis em ambos os idiomas, sem serem exageradamente editados por editores que não entendem essas línguas.
- Por favor, envie a faixa de áudio original sem conversão. Se for de um vídeo, envie o arquivo original do vídeo sem edições ou conversões. Aceito qualquer formato e posso entregar em qualquer formato.
- Vozes mal gravadas geralmente soam finas. Posso aumentar estrategicamente as frequências baixas (grave) para fazer a voz parecer cheia e natural. Também posso recuperar conteúdos harmônicos de alta frequência para melhorar os agudos e facilitar a compreensão. Todo esse processamento é gratuito.
- Vou entregar parcialmente de graça. Você pode testar e fazer o pedido depois, se o resultado for satisfatório.
- Posso fornecer música de fundo adequada para cobrir o perfil de ruído específico do seu áudio, sem custo.
- Por favor, note que alguns tipos de ruído são periódicos, intermitentes. São difíceis de remover e, em alguns casos, serão removidos parcialmente, ainda sendo audíveis no áudio processado.
Conheça mais sobre Tum Chalermpol
Tum Chalermpol
Thai voice and translation services
Top Rated
- A partir deTailândia
- Membro desdejun. de 2019
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 dias
Idiomas
Tailandês, Inglês
- Based in Bangkok, Thailand.
- Handled translation and voiceover projects for many world class clients such as Nissan, BMW, Emirates, Bundesliga, SC Johnson, Xiaomi.
- Has a solid experience in the fields of recording and multimedia (composer/producer/mixdown engineer for GMM Grammy, Polyplus, Thai PBS).
- Understands English source texts very well (I'm also an English-Thai translator, handling many fields like Computing, Science and Technology, Gaming, Machinery, Automotive, etc.).
- Working at home and contactable almost 24/7.
- My dog is always on my desk, but he is not so helpful.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Coca-Cola
Beverages
Ford Motor
Automotive
Emirates
Airlines
Blizzard
Media
BBC News
Media
