Eu vou traduzir site WordPress para vários idiomas com WPML e SEO hreflang
Sou designer profissional de fatura médica e apresentação
Sobre este Serviço
Precisa de tradução de WPML que funcione de verdade, sem páginas quebradas ou tags de idioma erradas? eu resolvo isso.
Oi, eu sou um desenvolvedor WPML. Eu construo sites WordPress multilíngues e cuido do SEO também.
Muitos sites traduzidos ainda não aparecem no país certo. Os switches dão problema, URLs ficam bagunçadas, tags hreflang estão erradas. Eu conserto tudo, desde a configuração do WPML até o SEO hreflang.
O que eu faço:
- Instalação e configuração do plugin WPML
- Traduzir páginas, posts, menus e strings do WordPress
- Configuração do WPML language switcher
- Configuração de tags hreflang e correção de hreflang
- Mapa do site multilíngue e estrutura de URLs
- Rank Math ou Yoast com SEO multilíngue
- Tradução do WooCommerce e resolução de problemas do WPML
Idiomas: Inglês, Alemão, Francês, Espanhol, Italiano, Árabe, Português, Holandês, etc.
Pacotes: Básico é um idioma, Padrão adiciona SEO e WooCommerce, Premium é o site completo mais migração do Polylang, Weglot ou TranslatePress.
Como funciona: você compartilha o acesso, eu faço backup, configuro o WPML, traduzo, testo, entrego.
Ótimo para blogs, agências, lojas online e empresas. Seus arquivos permanecem confidenciais e cada tradução é original.
Me mande uma mensagem antes de pedir para combinarmos as línguas e as páginas.
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz o conteúdo sozinho?
Eu traduzo com as ferramentas do WPML e faço a revisão de tudo. Para textos especializados ou jurídicos, posso trabalhar a partir da sua cópia já traduzida.
O SEO do meu site será afetado?
Não. Configuro as tags hreflang, um sitemap multilíngue e URLs limpas para que cada idioma apareça no país correspondente.
Preciso comprar o WPML?
Sim, a licença do WPML é comprada separadamente por você. Eu instalo e configuro.
Você consegue corrigir um site WPML existente?
Sim. Me envie o link e uma breve explicação do que está quebrado, e eu te digo o que posso consertar antes de você pedir.

