Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou pesquisar sua ancestralidade alemã usando registros históricos
Serviços de transcrição, tradução e pesquisa genealógica
Sou especializada em pesquisa genealógica alemã, com foco em Hanover e antiga Prússia. Além disso, ofereço transcrições e traduções de documentos históricos escritos em Kurrent, Sütterlin e Fraktur.
Sobre este Serviço
Eu ofereço pesquisa genealógica focada para pessoas que exploram a história da família alemã.
A pesquisa genealógica exige análise cuidadosa de fontes históricas, conhecimento regional e expectativas realistas. Eu ajudo você a localizar e avaliar registros relevantes, como registros civis, registros de igrejas e outros documentos históricos.
O que posso ajudar você:
- Perguntas de pesquisa específicas (nascimento, casamento, óbito, filiação)
- Localizar registros civis e de igrejas relevantes
- Avaliação de evidências históricas
- Explicação clara dos resultados e limitações
Foco geográfico:
- Alemanha e antigos territórios alemães na Europa Oriental
O que este serviço é (e não é):
- Pesquisa focada com base nos registros disponíveis
- Documentação transparente das fontes
- Não é uma árvore genealógica completa de várias gerações (se você estiver interessado nisso, entre em contato para uma cotação personalizada)
- Resultados não garantidos (existem lacunas na história)
Se você não tiver certeza se sua pergunta de pesquisa é adequada, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você garante resultados?
Não. A pesquisa genealógica depende da disponibilidade e condição dos registros históricos. Eu garanto esforço profissional e relatório transparente, não resultados específicos.
Que informações você precisa de mim?
Nomes, datas, locais e quaisquer documentos que você já possua.
Você pode montar uma árvore genealógica completa?
Este serviço foca em perguntas de pesquisa específicas, não em árvores genealógicas completas. Para uma pesquisa mais extensa sobre sua árvore familiar, entre em contato para uma cotação personalizada.
