Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Vou editar e revisar seu texto em chinês rapidamente
China
Eu falo Chinês
Xamã chinês antigo, lendo energias e guiando seu caminho
Sou uma vidente e astróloga chinesa talentosa. Especializo-me em metafísica chinesa antiga, incluindo I Ching, Bazi, Feng Shui, Yin-Yang e os Cinco Elementos. Ofereço orientações espirituais precisas ...
Sobre este Serviço
Verificação básica de gramática
Este pacote é para correções simples de gramática e clareza básica.
Eu vou:
Corrigir erros de gramática
Corrigir a estrutura da frase
Tornar sua escrita clara e compreensível
EU NÃO reescreverei seu texto pesadamente.
Ideal para:
- Iniciantes aprendendo chinês
- Estudantes de HSK
- Tarefas simples ou textos curtos
- Usuários que só querem frases corretas e claras
Melhoria natural & Edição
Este pacote melhora seu chinês para soar mais natural e fluente.
Eu vou:
Corrigir erros de gramática
Melhorar a escolha de palavras
Tornar suas frases mais suaves e naturais
Reescrita leve, se necessário
Ideal para:
- Estudantes intermediários
- Pessoas que querem uma expressão melhor
- Escrita diária ou redações
- Usuários que querem que seu chinês soe mais como um falante nativo
Reescrita completa & Localização nativa
Este pacote é para reescrita avançada e localização.
Eu vou:
Reescrever totalmente seu texto
Melhorar o tom e o estilo
Fazer soar natural, envolvente e nativo
Adaptar seu conteúdo para o público chinês (Xiaohongshu, redes sociais, etc.)
Ideal para:
- Criadores de conteúdo
- Uso em marketing ou negócios
- Posts no Xiaohongshu / Douyin
- Usuários que querem chinês de nível nativo e de alta qualidade
Este não é apenas uma correção
Idioma:
Chinês (simplificado)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é a diferença entre Básico, Padrão e Premium?
O pacote básico inclui apenas correção de gramática (sem reescrita). O padrão melhora sua escrita para soar mais natural e fluente. O premium inclui reescrita completa e localização para qualidade de nível nativo, especialmente para redes sociais ou uso em negócios.
O prazo pode ser discutido e confirmado antes de fazer o pedido
O tempo de entrega se aplica apenas ao número de palavras incluídas em cada pacote. Se seu texto exceder o limite, o prazo pode precisar ser estendido ou o pedido ajustado. Por favor, entre em contato antes de pedir para confirmar o pacote e o prazo corretos.
Você vai mudar meu significado original?
Não, eu sempre mantenho seu significado original enquanto melhoro a expressão e a clareza.
Que tipo de textos você pode editar?
Posso editar tarefas de casa, redações, textos de HSK, conversas diárias, e-mails e conteúdo de redes sociais (Xiaohongshu, etc.).
Você oferece reescrita ou só correção?
Sim, reescrita está incluída no padrão (leve) e no premium (reescrita completa). O pacote básico inclui apenas correção de gramática.
Você consegue fazer meu chinês soar como um nativo?
Sim! Especialmente nos pacotes padrão e premium, eu melhoro sua escrita para soar mais natural e nativa.
Você pode ajudar com conteúdo de redes sociais chinesas?
Sim, posso ajudar a otimizar conteúdo para plataformas chinesas como Xiaohongshu ou outras redes sociais, especialmente no pacote premium.
Você é nativo em chinês?
Sim, sou nativo em chinês e entendo expressões naturais, tom e contexto cultural.
Você pode fornecer feedback ou sugestões sobre minha escrita?
Sim, posso fornecer feedback e sugestões. O pacote básico inclui apenas correções simples sem explicações detalhadas. O pacote padrão inclui sugestões breves para melhorar sua escrita. O pacote premium inclui feedback detalhado, explicações e orientações de escrita para ajudar a melhorar seu chinês.
