Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu vou fazer edição e revisar roteiro de filme, roteiro de cinema para screenplay screenwriting
Um redator literário criativo e profissional e assistência
Sou um redator profissional e criativo, com uma forte paixão por ajudar ideias a se transformarem em trabalhos publicados e impactantes. Ao longo dos anos, apoiei autores, pesquisadores e organizações...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Editor de screenplay e proofreading para gerente, agente e produtor de Hollywood atingirem o sucesso.
Sou assistente literário com especialização em edição e revisão de roteiros. Eu sei que, como roteirista, você já fez a parte mais difícil: colocou a história na página. Mas antes de apresentá-la a agentes, gerentes ou produtores, ela precisa de um refinamento total e precisa estar no padrão da indústria, no qual posso te ajudar a fazer e ser aceito.
Não apenas rodo seu roteiro por um verificador ortográfico. Eu mergulho nas mecânicas do seu screenplay para garantir que sua voz brilhe em cada página.
O que este gig oferece:
EDIÇÃO DE LINHAS & PROOFREADING
Polimento de diálogos & realismo
Formatação padrão
Gramática & mecânica
Como começar:
Envie apenas seu roteiro (Final Draft, PDF ou Word). Se você tiver um logline ou uma preocupação específica sobre uma cena ou arco de personagem, me avise!
Cada roteiro é único. Por favor, me mande uma mensagem antes de pedir para discutirmos a contagem de páginas, metas e prazo!
Idioma:
Inglês
•
Italiano
Tipo de conteúdo:
Roteiros de filmes/ TV
Estilo:
Terror/suspense
•
Mistério
•
Romance
•
Crimes reais
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece cobertura estrutural profunda do script também?
Este gig específico foca em edição, formatação e proofreading. No entanto, se você procura feedback de desenvolvimento profundo, análise cena a cena ou polimento de logline, envie uma mensagem e podemos criar um pacote personalizado para você.
Você vai reescrever minha história ou mudar minha voz criativa?
Nunca. Meu trabalho é lapidar sua voz, não substituí-la. Foco em aperfeiçoar o ritmo, afiar os diálogos e ajustar a diagramação para que sua visão única se destaque para o leitor.
Meu roteiro é mais longo que o limite de páginas nos seus pacotes. Ainda podemos trabalhar juntos?
Claro! Roteiros e episódios piloto vêm em todos os formatos. Envie uma mensagem rápida com a contagem exata de páginas, e eu te mando uma oferta personalizada perfeita para o seu projeto.
Você pode garantir que um agente ou gerente me assine após sua edição?
Nenhum profissional da indústria pode garantidamente prometer representação, já que os gostos de Hollywood mudam diariamente. O que eu posso garantir é que seu roteiro vai parecer, fluir e ler como um screenplay profissional de Hollywood, dando a você a melhor chance possível quando enviar para avaliação.
