Farei revisão em espanhol, tradução de livro e formatação interior para Amazon KDP

Se você quer seu livro ou documento traduzido para o espanhol com clareza e precisão, estou aqui para ajudar. Trato cada projeto como se fosse meu, garantindo que seu tom e mensagem permaneçam intactos. Se você procura um tradutor de espanhol habilidoso, com forte experiência em terminologia jurídica, alguém que entende ambos os sistemas legais, ou alguém que possa traduzir documentos de outros idiomas para o espanhol, você está no lugar certo.

Trabalho com ficção, livros infantis, conteúdo cristão, não-ficção, textos educativos, conteúdo para web e documentos legais. Cada linha é revisada cuidadosamente para que a versão final em espanhol seja limpa e natural.

Também formatei eBooks para KDP e Ingram Spark. Com amplo conhecimento dos princípios de design de eBook, crio um layout profissional, posiciono ilustrações corretamente, escolho tipografia limpa e preparo arquivos prontos para impressão. Faço a capa completa, frente, verso e lombada, e calculo a largura exata da lombada. Também exporto arquivos EPUB polidos que ficam perfeitos no Kindle.

Sou apaixonado por ajudar autores a publicar suas obras e tenho um histórico comprovado de sucesso na formatação de eBooks. Mande uma mensagem se seu projeto tiver um alto número de palavras. Estou pronto quando você estiver.