Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir inglês para cingalês e cingalês para inglês
Designer gráfico e editor de vídeo
Oi, eu sou Thinula Nethsuka, uma freelancer criativa e orientada a resultados, com mais de 3 anos de experiência profissional em design e produção de vídeos.
Ajudo marcas, criadores de conteúdo e empr...
Sobre este Serviço
Bem-vindo ao meu serviço profissional de tradução de inglês para sinhala e sinhala para inglês!
Você está procurando um falante nativo de sinhala para traduzir seus documentos com precisão? Você está no lugar certo! Ofereço traduções 100% manuais, de alta qualidade e gramaticalmente corretas, sem usar Google Translate ou qualquer ferramenta automatizada.
O que posso traduzir:
- Documentos e artigos
- Sites e blogs
- Legendas e transcrições
- Cartas e aplicações
- Livros e e-books
Por que me escolher?
- Falante nativo de sinhala
- Tradução 100% precisa e manual
- Entrega rápida
- Revisão incluída
- Confidencialidade total
Nota: Para pedidos grandes ou arquivos PDF digitalizados, por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido. Vamos começar a trabalhar!
Idioma:
Inglês
Cingalês
•
Cingalês
•
Inglês
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Marketing e mídia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa Google Translate ou algum software de IA?
De jeito nenhum, absolutamente não. Todas as traduções são feitas 100% manualmente. Sou falante nativo de cingalês com excelente domínio do inglês, garantindo que seu texto soe natural e esteja gramaticalmente correto.
Com quais tipos de arquivos você pode trabalhar?
Posso trabalhar com documentos Word (.docx), planilhas Excel (.xlsx), apresentações PowerPoint (.pptx), Notepad (.txt) e arquivos PDF. Se você tiver uma imagem ou documento digitalizado, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
Você pode traduzir documentos legais, médicos ou altamente técnicos?
Sim, posso traduzir textos técnicos, mas por favor, envie uma mensagem primeiro com seu documento para que eu possa avaliar a complexidade e te passar um prazo de entrega preciso.
Minhas informações e documentação estão seguras com você?
Sim, 100%. Respeito sua privacidade e confidencialidade. Seus documentos nunca serão compartilhados com ninguém e serão excluídos após a conclusão do serviço.
E se eu não ficar satisfeito com a tradução?
Ofereço revisões ilimitadas. Se algo não parecer certo, você pode solicitar alterações, e eu ajustarei até que você fique completamente satisfeito com o resultado final.
