Vou revisar transcrições de podcasts, entrevistas e roteiros de cursos
Especialista em Livro e Conteúdo, Editor, Escritor
Sobre este Serviço
Você precisa de uma transcrição clara e sem erros?
Vou revisar suas transcrições em inglês e corrigir ortografia, gramática, pontuação e erros de digitação, mantendo o significado original e o seu estilo de escrita.
Meu serviço de proofreading cobre:
- Transcrições de podcasts
- Transcrições de entrevistas
- Roteiros de cursos online
- Materiais de treinamento e educativos
- Transcrições de aulas
O que você receberá:
- Gramática, ortografia e pontuação corrigidas
- Clareza e legibilidade das frases melhoradas
- Formatação consistente e rótulos de falante padronizados
- Verificação cuidadosa de erros de digitação
- Um documento limpo, profissionalmente revisado
Entendo que sua transcrição precisa ser clara e fácil de ler. Vou prestar atenção aos detalhes e seguir suas instruções com cuidado.
Envie sua transcrição em formato editável e escolha o pacote que corresponde ao seu número de palavras.
Para transcrições mais longas ou requisitos especiais, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você revisa?
Eu reviso transcrições de podcasts, entrevistas, roteiros de cursos online, transcrições de aulas e materiais educativos.
Você vai preservar meu significado original?
Sim. Vou corrigir erros de linguagem sem alterar desnecessariamente a sua mensagem pretendida.
Você compara a transcrição com a gravação de áudio?
Isso não está incluso no serviço padrão de proofreading. Entre em contato se precisar de verificação de áudio.
Você consegue revisar transcrições longas?
Sim, dependendo do tamanho da obra. Entre em contato para documentos mais longos que excedam os limites dos meus pacotes.
