Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei entre islandês, inglês, sueco e espanhol
5,0
5,0
Islândia
Eu falo Islandês, Espanhol, Inglês, Sueco, Dinamarquês
28 pedidos finalizados
Tradutor quadrilingue e amante de idiomas
Sou um tradutor iniciante e amante de idiomas. Meu idioma nativo é islandês, mas também falo sueco e inglês fluentemente e sou avançado em espanhol. Além disso, consigo ler e manter uma conversa em di...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Sou um tradutor iniciante estudando Tradução na Universidade da Islândia.
Sou um falante nativo de islandês e cresci na Suécia, sendo proficiente em ambos os idiomas. Tenho muita habilidade em inglês, usando essa língua tanto profissionalmente quanto no meu dia a dia. Estou estudando espanhol na Universidade da Islândia e o falo com meu parceiro diariamente.
Meus níveis de idiomas são os seguintes:
Islandês - Nativo
Inglês - C2 (Proficiente)
Sueco - C1 (Proficiente)
Espanhol - B2~C1 (Avançado)
Ofereço os seguintes pares de idiomas:
Islandês Inglês
Inglês Islandês
Sueco --> Islandês
Sueco --> Inglês
Espanhol --> Islandês
Espanhol --> Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Por que devo escolher um tradutor humano ao invés de tradutores automáticos e/ou IA?
Enquanto tradutores automáticos e inteligência artificial são ótimas ferramentas para ter uma ideia rápida do significado de um texto estrangeiro, eles tendem a faltar precisão e não conseguem entender o contexto. Traduções humanas são mais precisas e levam em conta o contexto. Eu nunca entregarei uma tradução feita por máquina ou IA.
E se eu não estiver satisfeito com o produto final?
Você pode pedir uma revisão se precisar de alguma alteração. A primeira é grátis.
Que tipos de arquivo você aceita?
Posso trabalhar com todos os tipos básicos de documentos do Microsoft Office, assim como documentos do Google. Aceito PDFs, mas não posso garantir a manutenção do layout. Em alguns casos, posso precisar transformar PDFs em documentos Word, o que pode resultar na perda de imagens, logos, etc.
Avaliações
16 avaliações deste Serviço
| (16) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A anastasia291
Moldávia
Great job! Thanks a lot for your help.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?D drewfisk
Islândia
It’s a pleasure working with H. Kjartans. The response time is great, the work is of the upmost professionalism and the delivery time is expedient. Highly recommended if you need transcriptions!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?D drewfisk
Islândia
I had a very positive experience working with this freelancer. The attention to detail was evident, and the work was delivered with a high level of professionalism. They demonstrated a strong understanding of the task and its requirements, which resulted in an accurate and well-executed final product....
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?I ilaria_rc3
Islândia
Outstanding service—professional, responsive, and impressively fast delivery. The translation quality was exceptional. Highly recommended!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
T 
Resposta do freelancer
Útil?L lwoodkitdrum8
Reino Unido
working with this seller was well worth it very good. i had not tried anything like this before . i am glad i picked this seller .i would use this seller again. thank you.
US$ 100-US$ 200
$
Útil?
Avaliações
16 avaliações deste Serviço
| (16) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A anastasia291
Moldávia
Great job! Thanks a lot for your help.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?D drewfisk
Islândia
It’s a pleasure working with H. Kjartans. The response time is great, the work is of the upmost professionalism and the delivery time is expedient. Highly recommended if you need transcriptions!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?D drewfisk
Islândia
I had a very positive experience working with this freelancer. The attention to detail was evident, and the work was delivered with a high level of professionalism. They demonstrated a strong understanding of the task and its requirements, which resulted in an accurate and well-executed final product....
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?I ilaria_rc3
Islândia
Outstanding service—professional, responsive, and impressively fast delivery. The translation quality was exceptional. Highly recommended!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
T Resposta do freelancer
Útil?L lwoodkitdrum8
Reino Unido
working with this seller was well worth it very good. i had not tried anything like this before . i am glad i picked this seller .i would use this seller again. thank you.
US$ 100-US$ 200
$
Útil?
