Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e corrigir gramática, ortografia e fluxo nos seus documentos
Revisor bilíngue, transcritor e web designer!
Sou uma freelancer bilíngue que oferece transcrição manual, revisão e design de front-end para web. Tenho orgulho de entregar trabalhos precisos e bem feitos — seja transcrevendo áudios em inglês ou e...
Sobre este Serviço
O que você recebe:
- Correção de gramática, pontuação e ortografia
- Melhoria do fluxo e do tom para facilitar a leitura
- Revisão feita com Grammarly Premium e revisão manual
- Documento limpo e corrigido (e alterações rastreadas, se solicitado)
- Comunicação amigável e entrega rápida
Detecção de IA & Edição (Padrão & Premium)
- Uso ferramentas de detecção de IA (como GPTZero ou Copyleaks) como guia para identificar frases robóticas. Escrita acadêmica ou técnica às vezes pode gerar falsos positivos, por isso sempre reviso manualmente os resultados para manter seu texto com som autêntico e humano.
Verificação de plágio (apenas Premium)
- Uma verificação básica de originalidade usando ferramenta de plágio do Grammarly Premium ou outros verificadores confiáveis, disponível mediante solicitação.
Por favor, note: atualmente, me especializo em projetos curtos (menos de 2.000 palavras) para garantir qualidade e entrega rápida.
Para textos mais longos ou para confirmar o prazo de entrega, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem primeiro.
Também posso trabalhar com trabalhos em espanhol!
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
•
História curta
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa Grammarly ou outras ferramentas?
Sim! Uso Grammarly Premium para garantir precisão, consistência e correções avançadas. Cada edição é revisada manualmente para que soe natural e humano.
O que é "detecção e edição de IA"?
Para pedidos Padrão e Premium, uso ferramentas como GPTZero ou Copyleaks para identificar frases robóticas. Como escrita acadêmica ou técnica pode gerar falsos positivos, reviso os resultados manualmente e edito apenas onde necessário para que sua escrita soe autêntica.
Você verifica se há plágio?
Para pedidos Premium, posso fazer uma verificação básica de plágio usando Grammarly Premium ou outras ferramentas confiáveis. Incluirei uma nota curta ou captura de tela se algo incomum aparecer.
Você reescreve ou parafraseia todo o meu texto?
Não. Vou revisar e editar levemente seu texto para corrigir gramática, tom e clareza, mantendo seu significado e estilo originais.
Que tipo de documentos você pode revisar?
Posso trabalhar com ensaios, posts de blog, textos de sites, currículos, cartas de apresentação ou trabalhos acadêmicos curtos, tudo até 2.000 palavras. Para projetos maiores, envie uma mensagem primeiro ou use o serviço "Extra 500 palavras" para estender seu pacote.
E se meu documento passar um pouco do limite de palavras?
Se estiver perto (cerca de 1.100–1.200 palavras em um pacote de 1.000 palavras), tudo bem, sou flexível com pequenas sobreposições. Para maiores, podemos criar uma oferta personalizada rápida para cobrir as palavras extras.
Posso te enviar vários arquivos pequenos em um pedido?
Sim, desde que o total de palavras caiba dentro do limite do seu pacote. Combine-os em um único documento ou pasta antes de enviar.
Como devo enviar meu arquivo?
Você pode fazer upload do seu documento como arquivo .docx, .pdf ou .txt.
Você pode verificar a veracidade das minhas informações?
Não. Meus serviços focam em revisão e clareza. Não verifico a precisão dos fatos, conteúdo de pesquisa ou fontes.
