Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei revisão final e proofreading de até 1500 palavras para erros de ortografia e gramática
Autor espiritual
✍️ PARA ESCRITORES:
Sou uma autora profissional com anos de experiência na publicação tradicional. Ofereço revisão minuciosa e edição para:
Ficção (Especializada em Romance & Fantasia)
Não ficção
...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Eu fornecerei uma revisão final profissional do seu documento de ficção ou não-ficção, garantindo uma execução técnica impecável antes de você clicar em "Publicar".
Inclui:
- Correção de ortografia, pontuação e gramática
- Verificações de consistência (por exemplo, inglês dos EUA vs. Reino Unido)
- Correções entregues usando Track Changes (Word) ou Sugestões de Edição (Google Docs)
- Verificação rigorosa de aspas, vírgulas e pontos dentro de tags de diálogo
- Checagem de erros básicos, como mudança de cor dos olhos de um personagem ou nome de local no meio do capítulo
- Destaque de palavras ou frases altamente repetitivas que podem tirar o leitor do fluxo da narrativa
Exclusões:
- Nenhuma reescrita pesada ou reestruturação do conteúdo
- Nenhuma verificação de fatos ou fontes
- Nenhum trabalho de formatação técnica ou design gráfico
- Nenhum feedback sobre enredo ou ritmo; não vou criticar a história, motivação dos personagens ou o ritmo da narrativa
- Nenhuma reescrita; vou corrigir erros, mas não reescrever frases para efeito dramático ou alterar a voz do autor
- Nenhuma mudança estrutural; sem mover capítulos ou cenas.
Pronto para um acabamento profissional impecável? Selecione o pacote que se encaixa na sua quantidade de palavras ou envie uma mensagem para orçamentos personalizados para projetos maiores!
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Livro
•
História curta
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é a diferença entre revisão e edição linha por linha?
Proofreading é a última etapa do processo de edição. Meu foco é exclusivamente na correção de erros mecânicos, como ortografia, gramática, pontuação e erros tipográficos. Não reescrevo frases, não altero sua voz autoral, não modifico o enredo nem forneço feedback de desenvolvimento da história.
Você verifica ou formata a pontuação de diálogos?
Sim! A pontuação adequada de tags de diálogo e ações é extremamente importante na ficção, e está totalmente incluída neste serviço de proofreading. Garantirei que todas as aspas, vírgulas e pontos estejam tecnicamente perfeitos.
Quais formatos de arquivo você aceita e como verei suas alterações?
Por favor, envie seu manuscrito como um documento do Microsoft Word (.docx) ou Google Doc. Entrego o produto final usando o Microsoft Track Changes ou Sugestões de Edição do Google, permitindo que você veja cada correção feita e aceite ou rejeite conforme desejar.
E se a contagem de palavras do meu manuscrito ultrapassar um pouco o limite do tier?
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido! Se sua contagem de palavras estiver entre os tiers ou passar de 1500 palavras, enviarei uma oferta personalizada ajustada exatamente à sua quantidade de palavras, para que você pague apenas pelo que precisa.
Você também faz proofreading de documentos de não-ficção?
Embora este serviço seja otimizado para as necessidades mecânicas e de diálogo específicas da ficção, fico feliz em aplicar a mesma atenção aos detalhes em documentos de não-ficção. Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem com os detalhes do seu projeto!
