Vou gravar uma dublagem profissional masculina americana

Eu faço alguns sotaques diferentes, sim. Além do inglês neutro tradicional, eu posso fazer inglês do sul e inglês britânico. Dependendo da inflexão específica que você está procurando e do contexto em que a narração será usada, um sotaque alternativo pode ser muito eficaz.

Os direitos comerciais abrangem o uso de narração na promoção de um negócio, serviço ou produto para um público específico, em qualquer formato público. Existem exceções (vídeos de treinamento, materiais de apresentação, maquetes, anúncios automatizados, etc.), e é por isso que os listei como uma cobrança separada.

Boa pergunta. Os direitos de transmissão são basicamente direitos comerciais que tratam especificamente de material destinado à transmissão na televisão ou no rádio. De modo geral, você só precisará de um ou de outro (comercial ou radiodifusão), dependendo de onde o material será visto/ouvido.

Provavelmente sim, por uma pequena taxa adicional. Não deixe de me enviar uma mensagem com antecedência para verificar a disponibilidade e para que possamos discutir exatamente o que você precisa e o prazo em que precisa.

Moro e trabalho principalmente em Nashville, Tennessee, que fica no fuso horário central (EUA).

Versão curta: Erros ou enganos na leitura que entreguei = revisão gratuita. Mudanças posteriores no roteiro, tom ou direção = revisão paga. (mas sou flexível nisso, então me mande uma mensagem) Além disso, pedir uma revisão para ganhar tempo extra para revisar não é um uso aceitável do recurso.