Eu vou fazer dublagem em japonês para homem


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Dublagens em japonês!
*****100 palavras em japonês por $5*****
Por favor, entre em contato comigo primeiro para obter o orçamento antes de fazer seu pedido!!!
Vou gravar o que você precisar, até 100 palavras em japonês, por $5, no meu estúdio profissional.
Perfeito para animações em quadro branco, YouTube, voicemail, comerciais, o que você quiser!
Estou dedicado a oferecer o MELHOR ATENDIMENTO AO CLIENTE e a MAIS ALTA QUALIDADE na dublagem para seu projeto.
DETALHES:
-Cada pedido (serviço) pode incluir 1 projeto. Por favor, não adicione múltiplos projetos de dublagem em um único pedido.
-Para scripts mais longos, os preços são os seguintes: Palavra em japonês (palavra em japonês costuma ser duas vezes maior que a palavra em inglês)
101-200 palavras = 2 serviços
201-300 palavras = 3 serviços
(10 arquivos separados/$5)
Por favor, entre em contato comigo para disponibilidade em projetos com mais de 400 palavras.
-Para uma lista de palavras ou narração médica, por favor, solicite um serviço para cada 75 palavras/frases, pois esses levam mais tempo para serem concluídos.
-Os arquivos são entregues em formato .wav ou mp3, a menos que especificado de outra forma.
Se precisar traduzir do japonês, será:
Contagem de palavras em japonês.
1-50 palavras = 1 serviço
51-100 palavras = 2 serviços
(Recomendo que você procure alguém no Fiverr para traduzir)
Conheça mais sobre Tai Mizu
Level 2
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdejan. de 2017
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega1 semana
Idiomas
Japonês, Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode sincronizar a voz com o meu vídeo?
Com certeza. Basta adicionar a sincronização de vídeo no checkout. O investimento é de $10 por minuto de vídeo.
Isso é japonês autêntico?
Sim. Sou nativo do Japão, atualmente morando nos Estados Unidos.
O que está incluído na revisão?
O pedido inclui uma revisão básica. O que significa que uma ou duas palavras foram alteradas no roteiro. Qualquer coisa além disso exigirá uma cobrança extra que podemos discutir com base no tamanho da revisão.
Qual é a diferença entre Direitos Comerciais e de Transmissão Total?
Os Direitos Comerciais são necessários quando você usar a locução em canais de marketing não pagos. Full Broadcast Rights são necessários quando você estiver usando a voz em publicidade paga. Isso cobre o licenciamento.
Eu tenho vários scripts. Posso combinar a contagem de palavras em um projeto?
Cada script é considerado um projeto separado com sua própria contagem de palavras. Se você quiser colocá-los no mesmo pedido, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem com os scripts e posso enviar uma oferta personalizada para você começar.
Preciso enviar o script antes de fazer o pedido?
Seria ótimo se você me enviasse o roteiro em japonês, assim posso te passar o orçamento exato.
513 avaliações deste Serviço
| (507) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
S 
sutefusama

França
Colaboração contínuaThere has been some complications due to my limited knowledge about how Fiverr manages some things with the orders, but we worked our way through and I'm once again very happy with TaiMizu voice acting on my character. Thank you so much for your patience and your awesome work !
US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
Útil?S 
sutefusama

França
Colaboração contínuaI asked for a sample line with different tones and it was delivered. Thanks for your cooperation !
US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?G giark1

Estados Unidos
Excellent communication, response times, and fine voice.
US$ 50-US$ 100
Preço
6 dias
Tempo
Útil?R 
ruhi_cenet

Turquia
Colaboração contínuaThanks a lot!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?D drawinglikeasir

Alemanha
Colaboração contínuaHe was very polite, delivered fast and also he even did a revision becvause I didnt like the delivery at first - thank you very much for your work!
US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
Útil?
513 avaliações deste Serviço
| (507) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
S 
sutefusama

França
Colaboração contínuaThere has been some complications due to my limited knowledge about how Fiverr manages some things with the orders, but we worked our way through and I'm once again very happy with TaiMizu voice acting on my character. Thank you so much for your patience and your awesome work !
US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
Útil?S 
sutefusama

França
Colaboração contínuaI asked for a sample line with different tones and it was delivered. Thanks for your cooperation !
US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?G giark1

Estados Unidos
Excellent communication, response times, and fine voice.
US$ 50-US$ 100
Preço
6 dias
Tempo
Útil?R 
ruhi_cenet

Turquia
Colaboração contínuaThanks a lot!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?D drawinglikeasir

Alemanha
Colaboração contínuaHe was very polite, delivered fast and also he even did a revision becvause I didnt like the delivery at first - thank you very much for your work!
US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
Útil?


