Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever seu áudio em chinês e criar legendas srt
Sylvia
Sobre este Serviço
Tradução automática
Vou transcrever seu áudio ou vídeo em chinês com precisão e gerar arquivos de legenda SRT profissionais para seu conteúdo.
Como falante nativo de chinês, consigo reconhecer conversas diárias, entrevistas, vlogs, discursos e áudios claros em chinês. Cada transcrição será cuidadosamente revisada para reduzir erros de digitação, e os timestamps dos arquivos SRT serão alinhados com o áudio original.
O que você receberá:
Texto completo de transcrição em chinês preciso
Arquivo de legenda SRT padrão que funciona com Premiere, CapCut e a maioria dos editores de vídeo
Conteúdo revisado sem erros óbvios
Revisões gratuitas incluídas no seu pacote
Por favor, envie seu arquivo de vídeo ou áudio com áudio claro no início do pedido. Se houver terminologia especial na sua gravação, compartilhe a lista de referências para melhorar a precisão.
Se tiver alguma dúvida antes de fazer o pedido, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem.
Conheça mais sobre Sylvia
Sylvia
Native Chinese Specialist Proofreading Transcription Subtitle
- A partir deChina
- Membro desdeset. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Chinês, Inglês
I’m Sylvia, a native‑Chinese freelancer from China. I hold a Bachelor’s degree in Chinese Language and Literature from Xi’an Polytechnic University. With CET‑4, CET‑6 and Level‑2 Grade‑A Mandarin certificate，I can deliver precise Chinese‑language work and communicate in English for project coordination.
I offer Chinese‑related services: text proofreading, copy polishing, original copywriting, audio‑to‑text transcription and SRT subtitle editing. I focus on details, reply promptly and finish work on schedule. Feel free to contact me for your custom‑made project.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de áudio vocês aceitam?
MP3, MP4, WAV, MOV são suportados. Por favor, envie arquivos com som claro e pouco ruído de fundo.
