Vou criar legendas e captions SRT precisas para seus vídeos

S
svasili
S
svasili
Vasili S
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
create accurate srt subtitles and captions for your videos
create accurate srt subtitles and captions for your videos
Tela Inteira
Tela Inteira
Tela Inteira
create accurate srt subtitles and captions for your videoscreate accurate srt subtitles and captions for your videoscreate accurate srt subtitles and captions for your videoscreate accurate srt subtitles and captions for your videos

Sobre este Serviço

Tradução automática

Torne seus vídeos acessíveis, mais fáceis de entender e prontos para qualquer plataforma. Eu crio legendas SRT com sincronização precisa: transcrição rápida com IA, seguida de uma revisão completa feita por um humano. Nada de erros de auto-legendas deixados para trás.


O QUE VOCÊ RECEBE:

  • Arquivo de legenda SRT sincronizado com seu vídeo
  • Cada linha revisada por uma pessoa quanto ao texto e ao tempo
  • Etiquetas de falantes e descrições de sons mediante solicitação
  • Comprimento das linhas otimizado para YouTube, Instagram, TikTok e cursos online


PERFEITO PARA: vídeos no YouTube, cursos online, Reels e TikToks, entrevistas, webinars.


COMO EU FUNCIONO: meu próprio fluxo de trabalho em Python cria o primeiro rascunho e divide as linhas para facilitar a leitura. Depois, assisto ao vídeo e corrijo cada legenda manualmente.


A maioria dos vídeos com menos de 10 minutos é entregue em até 48 horas. Precisa mais rápido? Adicione entrega extra rápida no checkout.


Envie seu vídeo ou um link, e eu confirmarei os detalhes antes de começar.

  • Idioma

    • Inglês

Conheça mais sobre Vasili S

Vasili S

Python Automation and Web Scraping Expert

  • A partir deEstados Unidos
  • Membro desdeago. de 2019
  • Responde em aprox.:1 hora

  • Idiomas

    Russo, Bielorrusso, Inglês
Hi, I'm Vasili — a Python developer focused on practical automation that saves you time and money. I help with: • Web scraping & data extraction — any website into clean, structured data • Data cleaning — messy spreadsheets in, organized Excel/CSV out • Transcription — fast, accurate transcripts with human proofreading • Subtitles & captions — SRT files for your videos Custom Python code does the heavy lifting, and I personally check every delivery. Clear communication, fast turnaround, revisions until you're satisfied. Message me about your project — I usually reply within a few hours.

Tradução automática

Meu portfólio

Tags relacionadas