Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar srt profissional, legendas ocultas e legendas multilíngues
Obayeju M
Sobre este Serviço
Tradução automática
Vou criar legendas SRT precisas, legendas ocultas e legendas perfeitamente sincronizadas para seus vídeos, ajudando você a alcançar um público maior e melhorar o engajamento. Seja para vídeos no YouTube, cursos online, entrevistas, podcasts, filmes ou conteúdo para redes sociais, garanto que suas legendas sejam claras, bem sincronizadas e fáceis de ler.
Com sincronização profissional de legendas e formatação de legendas, seus espectadores nunca perderão uma palavra. Também ofereço legendas multilíngues, incluindo legendas em inglês e francês para ajudar seu conteúdo a alcançar audiências internacionais.
O que você vai receber:
- Arquivos de legendas SRT precisas
- Legendas e legendas ocultas perfeitamente sincronizadas
- Legendas em inglês e francês
- Suporte a legendas multilíngues
- Formatação limpa e legibilidade
- Entrega rápida e satisfação de 100%
Minhas legendas ajudam a melhorar retenção de espectadores, acessibilidade e desempenho de SEO, especialmente em plataformas como YouTube e redes sociais.
Se você quer legendas SRT profissionais, legendas sincronizadas ou legendas multilíngues, estou aqui para ajudar.
Envie uma mensagem antes de fazer seu pedido para discutirmos seu projeto e entregarmos os melhores resultados!
Conheça mais sobre Obayeju M
Obayeju M
Expert Caption and Caption Creator
- A partir deNigéria
- Membro desdemar. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Francês, Ioruba, Inglês, Português
’m a professional subtitle specialist providing accurate SRT subtitles, closed captions, and perfectly synced subtitles for videos. I help creators, businesses, and educators make their content accessible, engaging, and easy to understand.
I offer multilingual subtitles including English subtitles and French subtitles for YouTube videos, online courses, interviews, podcasts, and social media content.
✔ Accurate SRT subtitle files
✔ Perfect subtitle synchronization
✔ Clean closed captions formatting
✔ Fast delivery & reliable communication
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de vídeo você suporta para legendas?
Suporto a maioria dos formatos, incluindo MP4, MOV, AVI e vídeos do YouTube. Você receberá arquivos de legendas SRT, legendas ocultas e legendas sincronizadas prontos para fazer upload em plataformas como YouTube, Vimeo ou cursos online.
As legendas ficarão perfeitamente sincronizadas com o vídeo?
Sim, entrego legendas e legendas ocultas sincronizadas com precisão usando ferramentas profissionais de legendagem. Seus arquivos SRT vão corresponder exatamente ao tempo do diálogo, melhorando a experiência do espectador e a acessibilidade.
Você fornece legendas SRT e closed captions?
Sim! Crio arquivos de legendas SRT precisos, legendas ocultas e legendas perfeitamente sincronizadas para cursos, podcasts e conteúdo para redes sociais. Garanto timing claro, formatação adequada e sincronização profissional de legendas.
