Vou criar um vídeo promocional de motion design para seu app ou startup


Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de um vídeo curto que mostre o que seu app faz em segundos? Eu crio vídeos promocionais de motion design para apps, SaaS e startups, prontos para o seu site, página da App Store, dia de lançamento ou anúncios nas redes sociais (TikTok, Reels, Shorts, LinkedIn).
O que você recebe:
- Um roteiro personalizado com foco no principal benefício do seu produto (Launch & Pro)
- UI animada criada a partir dos seus screenshots ou gravações de tela
- Locução em inglês ou francês (voz IA natural), música e design de som
- Legendas, seu logo e transições suaves
- Versões retrato 9:16 e paisagem 16:9
Por que trabalhar comigo:
- Nativo em francês e inglês (também espanhol e árabe), então seu vídeo pode ser adaptado para vários mercados
- Estilo limpo e moderno: veja os projetos de amostra na minha galeria e portfólio
- Comunicação clara e entrega no prazo
Como funciona:
- Você envia o nome do seu app, screenshots ou uma gravação de tela, seu logo e seu objetivo
- Eu escrevo o roteiro e mando para sua aprovação
- Eu faço a animação, adiciono voz e som, e entrego (revisões inclusas)
Não sabe qual pacote combina? Me manda uma mensagem antes de encomendar e eu recomendo um.
Conheça mais sobre Sam L.
App Promo Videos and Motion Design for Startups
- A partir deFrança
- Membro desdeout. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Francês, Inglês, Espanhol, Árabe
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim para começar?
Seu nome do app, o que ele faz e para quem é, seu logo e cores da marca, além de screenshots ou uma gravação curta da tela do app. Um vídeo de referência que você curte também ajuda bastante.
O voice-over é de uma pessoa real?
A locução é feita com uma voz IA de alta qualidade que eu dirijo e edito para soar natural, em inglês ou francês. Se você precisar de um intérprete humano, me avise antes de encomendar.
Consigo ter versão vertical e paisagem?
Sim. Launch e Pro incluem 16:9 (site, YouTube, LinkedIn) e 9:16 (TikTok, Reels, Shorts). Starter inclui um formato à sua escolha.
Você pode fazer uma versão em francês do meu vídeo?
Sim, sou nativo em francês. O pacote Pro inclui o seu vídeo em inglês e francês, com texto na tela traduzido e voz em francês.
Posso usar o vídeo comercialmente?
Sim. Quando o pedido for concluído, você pode usar para anúncios, site, lojas de apps e redes sociais. A música e o design de som são originais, então não há questões de direitos autorais.

