Vou fazer edição profissional para comunicação interna, conteúdo web e SEO
Redator e Editor Profissional
Sobre este Serviço
Eu me especializo na edição e melhoria de conteúdo corporativo, institucional e digital. Trabalho para que seus textos sejam claros, coerentes e alinhados com a identidade da sua organização.
Faço edição de linha para melhorar fluidez, tom e precisão; reescrita quando necessário; e edição estrutural em materiais mais complexos. Também posso otimizar conteúdo web e SEO, ajustando subtítulos, estrutura e legibilidade.
Atuo com comunicação interna (manuais, instruções, comunicados), conteúdo para web, marketing de conteúdo e textos profissionais. Meu objetivo é que sua mensagem seja clara, consistente e fácil de entender.
Entrego uma versão corrigida e outra com mudanças visíveis para que você possa revisar cada ajuste. Se precisar de um foco específico, definimos antes de começar.
Idioma:
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Artigo/Post para Blogs
•
Conteúdo para Site
Estilo:
Gestão de negócios
•
Finanças
•
Marketing
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você revisa o conteúdo do texto ou só a forma?
Trabalho com a redação: clareza, fluidez, coerência e estilo. Não avalio a veracidade do conteúdo nem faço verificação de fatos.
Você consegue manter meu estilo de escrita?
Sim. Ajusto o necessário para melhorar o texto sem alterar sua voz ou sua intenção original.
Como você entrega o trabalho?
Entrego dois arquivos: uma versão com mudanças visíveis e uma versão final limpa. Assim, você consegue ver cada ajuste.
E se meu texto passar da quantidade de palavras do pacote?
Você pode adicionar palavras extras como adicional. Se passar muito, recomendo passar para o próximo pacote.
Você aceita textos técnicos ou especializados?
Sim, desde que o conteúdo esteja completo. Meu trabalho é melhorar a redação, não criar conteúdo técnico novo.
Você consegue adaptar o tom do texto (formal, neutro, próximo)?
Sim. Se precisar de um tom específico, me avise no início.
Você reescreve textos completos?
Reescrevo frases e parágrafos quando necessário para melhorar clareza e estilo. Se quiser uma reescrita total, podemos combinar como trabalho extra.
Você inclui relatórios de plágio, SEO ou edição de textos gerados por IA?
Não. Meu serviço foca na correção e edição de estilo.
Que tipo de textos você trabalha?
Acadêmicos, criativos, profissionais, institucionais e pessoais. Se tiver dúvidas sobre seu texto, me consulte antes de pedir.
Posso solicitar uma revisão após a entrega?
Sim. Cada pacote inclui revisões. Se precisar de uma revisão extra, pode adicioná-la como extra.

