Farei tradução nativa de japonês para inglês
Tradução de japonês para inglês e localização de landing page
Sobre este Serviço
Oi, eu sou a Hina, uma falante nativa de japonês e criadora de landing pages, baseada no Japão.
Ajudo empresas a se conectarem naturalmente com o público japonês por meio de traduções precisas, culturalmente conscientes, combinando velocidade assistida por IA com uma revisão final de um falante nativo.
O que eu ofereço:
- Tradução de japonês para inglês (documentos de negócios, sites, textos de marketing)
- Localização de landing page e site (construo landing pages eu mesma, então entendo estrutura e conversão)
- Legendas para redes sociais e legendas de vídeos
Rápido, natural, nunca robótico. Vamos fazer sua mensagem chegar ao Japão.
Idioma:
Inglês
Japonês
•
Japonês
•
Inglês
Tipo de Documento:
Conteúdo para Site
Área de expertise:
Marketing e mídia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz tanto do japonês para o inglês quanto do inglês para o japonês?
Sim, faço ambos os sentidos.
Você pode lidar com solicitações urgentes?
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para que eu possa confirmar a disponibilidade para entrega rápida.
O que significa "words" ao traduzir do japonês?
"Words" se refere à contagem de palavras em inglês. Para o texto de origem em japonês, 500 palavras correspondem aproximadamente a 800-1.000 caracteres japoneses, como uma orientação geral.
