Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou sincronizar qualquer letra pra você
Sincronização
Entrego sincronização de letras precisa. Minha experiência em mapeamento técnico de ritmo me dá um senso inato de timing, garantindo arquivos .LRC e .SRT perfeitamente sincronizados (para Spotify, App...
Sobre este Serviço
O que você vai receber:
- Sincronização perfeita: Precisão no tempo com base na expertise em mapeamento de ritmo.
- Formatos padrão da indústria: .LRC, .SRT ou .ASS (Padrão/Premium).
- Formatação limpa: Corrigirei automaticamente problemas de diretrizes como:
- Capitalizar o início de cada linha.
- Remover pontuação desnecessária (vírgulas/pontos) no final das linhas.
Idiomas suportados:
- Inglês
- Indonésio
- Japonês (Romaji/Kanji/Kana)
LEIA ANTES DE PEDIR:
- EU NÃO SOU TRANSCRITOR: Não escrevo letras do zero ouvindo o áudio. Você deve fornecer o texto completo da sua letra.
- GRAMÁTICA: Embora eu possa ajudar com pequenas melhorias, por favor, certifique-se de que suas letras fornecidas já estejam corretas. Não me responsabilizo por erros nas letras na fonte.
- METADADOS: Para artistas, inclua seus metadados (nome do artista, título da faixa, álbum) nos requisitos para que eu possa inseri-los corretamente no arquivo.
- EXTRAS DE RENDERIZAÇÃO DE VÍDEO: Se você pedir o vídeo de letra, envie o vídeo de fundo que gostaria que eu usasse.
Instrumentos:
Vocais
Formato de arquivo:
Outros
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é um arquivo LRC?
É um arquivo de texto especializado que inclui tags de tempo. Isso permite que plataformas como Spotify e Instagram exibam suas letras em tempo real enquanto a música toca.
Qual a diferença entre .LRC padrão e avançado?
O .lrc padrão fornece sincronização linha por linha. O .lrc avançado (melhorado) inclui o tempo por palavra, permitindo que players compatíveis destaquem cada palavra enquanto ela é cantada. Ambos estão incluídos nos meus planos Pro-Sync e Bundle.
Como funciona a quantidade do add-on de CC e Render de vídeo do YouTube?
O add-on é cobrado por música. Certifique-se de que a quantidade do add-on corresponda ao número de faixas que você quer para o YouTube. Se seu pacote tiver várias músicas, mas você comprar apenas um add-on, mencione especificamente qual faixa deve receber o add-on nos requisitos.
Recebi um arquivo .ass. Para que serve?
O arquivo .ass (Advanced Substation Alpha) é fornecido nos planos Padrão e Premium. Ele contém sincronização avançada e formatação (palavra por palavra/karaokê) que você pode usar para edição de vídeo ou players de mídia de alta qualidade. Nota: Não é para upload no YouTube; para isso, você precisa do complemento CC do YouTube.
O que é o arquivo .ttml e como usá-lo?
O arquivo .ttml (SRV3) é o resultado do complemento CC do YouTube. É o "arquivo mágico" que permite que seus subtítulos do YouTube tenham posicionamento e animações personalizadas. Basta enviá-lo pelo YouTube Studio (Desktop) na seção de legendas.
Por que as legendas estilizadas não aparecem no app móvel do YouTube?
Atualmente, o app móvel do YouTube não suporta estilização avançada e posicionamento para CC (Legendas ocultas). Esses recursos só aparecem ao assistir pelo navegador de desktop. No mobile, as legendas voltam ao estilo padrão do sistema.
Minha música é mais longa que a duração listada no plano. Ainda posso pedir?
Com certeza! Se sua faixa passar do limite de 420 segundos (7 minutos) ou 1500 segundos, entre em contato antes de comprar. Eu farei uma oferta personalizada de acordo com o comprimento do seu projeto.
