Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir e localizar inglês para chinês simplificado e tradicional
Tradutor profissional de inglês para chinês
Olá! Sou um tradutor profissional especializado em traduções de inglês para chinês e de chinês para inglês. Com anos de experiência, ofereço traduções precisas e culturalmente apropriadas para uma amp...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
O que as pessoas adoram neste freelancer
taylormatzeller
Estados Unidos
Steve is absolutely phenomenal in his work. I had a large project for him to translate into Simplified Chinese, and he did it within a day. More than this,...
thefakemnim
Geórgia
Working with Steve again was great. I needed proofreading for the Simplified Chinese translation of my indie horror game, and he delivered the work quickly...
taylormatzeller
Estados Unidos
This is my second time utilizing Steve's outstanding services, and he has once again gone above and beyond to provide in a very timely manner. I will continue to come back for more translations for Chinese!
peninja
Alemanha
Thanks again for your work, Steve! We are glad about the texts for our game and looking forward to working with you again :)
Sobre este Serviço
Procurando por serviços de tradução de inglês para chinês ou chinês para inglês de alta qualidade? Não precisa procurar mais!
Como um tradutor profissional fluente em inglês e chinês, eu me especializo em entregar traduções precisas, culturalmente adequadas e profissionais. Seja para traduzir documentos comerciais, whitepapers de criptomoedas, sites, descrições de produtos, jogos ou qualquer outro tipo de conteúdo, eu tenho tudo coberto!
O que eu ofereço:
- Traduções precisas
- Conteúdo culturalmente adaptado
- Entrega rápida com prazos rigorosos
- Anos de experiência em: Tradução para negócios, marketing, sites, whitepapers de criptomoedas, jogos e mais.
Serviços:
- Tradução de documentos
- Localização de sites
- Descrições de produtos
- Materiais de marketing
- Tradução de legendas
Garanto 100% de satisfação com revisões ilimitadas.
Se você procura por tradução impecável de inglês para chinês (ou chinês para inglês), estou aqui para ajudar! Me envie uma mensagem se tiver alguma dúvida ou precisar de uma proposta personalizada.
️ -Entrega expressa em 24 horas
️ -Entrega em 48 horas
️ -Somente revisão (sem tradução)
️ -Pós-edição com IA
️ -Revisão de localização (Steam, site, app)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Entre quais idiomas vocês traduzem?
Sou especialista em serviços de tradução de inglês para chinês (simplificado e tradicional).
Como sei qual opção de tradução escolher: chinês simplificado ou tradicional?
O chinês simplificado é usado principalmente na China continental, enquanto o chinês tradicional é usado em Taiwan, Hong Kong e Macau. Se você estiver mirando em uma região específica, recomendo escolher a versão apropriada. Sinta-se à vontade para me perguntar se não tiver certeza de qual selecionar.
Que tipos de conteúdo você traduz?
Posso traduzir uma ampla gama de conteúdo, incluindo documentos, sites, materiais de marketing, scripts de jogos, manuais, conteúdos relacionados a criptomoedas e muito mais. Sinta-se à vontade para perguntar sobre seu projeto específico.
Qual é o seu tempo de resposta?
Os prazos de entrega variam dependendo da complexidade e do volume do conteúdo. Priorizo o cumprimento de prazos e fornecerei a você um tempo estimado de entrega quando discutirmos seu projeto.
Como você garante a precisão das traduções?
Eu garanto a precisão por meio de um processo de revisão meticuloso, entendimento cultural e adesão às melhores práticas do setor. Minhas traduções são precisas, fluentes e culturalmente relevantes.
Você consegue lidar com áreas especializadas como jogos ou criptomoedas?
Sim, tenho experiência em traduzir conteúdo de jogos e materiais relacionados a criptomoedas. Entendo a terminologia e as nuances desses campos.
Como posso solicitar um orçamento para meu projeto?
Basta entrar em contato comigo pelo Fiverr com detalhes sobre seu projeto, incluindo o tipo de conteúdo, contagem de palavras e quaisquer requisitos específicos. Eu lhe fornecerei um orçamento personalizado prontamente.
Você consegue dar um acabamento em um texto traduzido por IA?
Sim, eu consigo dar um acabamento em qualquer texto traduzido por IA. É só me chamar que a gente aprofunda na conversa!
Você consegue revisar um site/página Steam para verificar a qualidade?
Sim, tenho experiência em revisar sites e páginas Steam para garantir que a qualidade esteja boa!
Posso pedir revisão ou trabalho urgente sem tradução completa?
Sim. Você pode escolher o pacote Básico ou adicionar os extras Apenas Revisão / Entrega Expressa para correções rápidas, pós-edição por IA ou tarefas urgentes. Fique à vontade para me mandar uma mensagem se não tiver certeza de qual opção é a melhor para você.
Avaliações
251 avaliações deste Serviço
| (245) | ||
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T taylormatzeller
Cliente recorrente
Estados Unidos
Steve is absolutely phenomenal in his work. I had a large project for him to translate into Simplified Chinese, and he did it within a day. More than this, he went above and beyond to request clarification on a few confusing items and suggest translations for uncommon words that fit the project's vibe.
3 dias
Tempo
S 
Resposta do freelancer
Útil?T 
thefakemnim
Cliente recorrente
Geórgia
Working with Steve again was great. I needed proofreading for the Simplified Chinese translation of my indie horror game, and he delivered the work quickly and clearly. He was reliable, easy to communicate with, and helped make the text feel more polished. Highly recommended!
6 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?T taylormatzeller
Cliente recorrente
Estados Unidos
This is my second time utilizing Steve's outstanding services, and he has once again gone above and beyond to provide in a very timely manner. I will continue to come back for more translations for Chinese!
2 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?P 
peninja
Cliente recorrente
Alemanha
Thanks again for your work, Steve! We are glad about the texts for our game and looking forward to working with you again :)
4 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?M maelig_moreau
França
Quick and clean work!
2 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
251 avaliações deste Serviço
| (245) | ||
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T taylormatzeller
Cliente recorrente
Estados Unidos
Steve is absolutely phenomenal in his work. I had a large project for him to translate into Simplified Chinese, and he did it within a day. More than this, he went above and beyond to request clarification on a few confusing items and suggest translations for uncommon words that fit the project's vibe.
3 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?T thefakemnim
Cliente recorrente
Geórgia
Working with Steve again was great. I needed proofreading for the Simplified Chinese translation of my indie horror game, and he delivered the work quickly and clearly. He was reliable, easy to communicate with, and helped make the text feel more polished. Highly recommended!
6 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?T taylormatzeller
Cliente recorrente
Estados Unidos
This is my second time utilizing Steve's outstanding services, and he has once again gone above and beyond to provide in a very timely manner. I will continue to come back for more translations for Chinese!
2 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?P peninja
Cliente recorrente
Alemanha
Thanks again for your work, Steve! We are glad about the texts for our game and looking forward to working with you again :)
4 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?M maelig_moreau
França
Quick and clean work!
2 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?
