Eu revisarei e editarei profissionalmente seu texto em italiano
Revisor/Editor freelance
Sobre este Serviço
Procurando um revisor e editor profissional de italiano para polir o seu texto? Você está no lugar certo!
Como falante nativo de italiano e editor profissional, vou revisar seu conteúdo minuciosamente para eliminar erros, mantendo a sua voz e estilo únicos.
O que vou checar e corrigir:
- Gramática, ortografia e erros de digitação
- Pontuação e sintaxe
- Estrutura de frases e fluidez
- Aprimoramento de vocabulário (Standard & Premium)
O que eu posso editar:
Romances, e-books, artigos de blog, sites, ensaios acadêmicos, documentos de negócios e conteúdo de marketing.
O que você vai receber:
- Um arquivo do Microsoft Word com Track Changes para você ver cada edição e sugestão.
- Uma versão final limpa e totalmente polida pronta para ser publicada ou usada imediatamente.
Observação: se o seu texto tiver mais de 5.000 palavras ou houver requisitos específicos, mande uma mensagem para eu fazer uma oferta personalizada. Vamos trabalhar juntos para fazer sua escrita brilhar!
Idioma:
Italiano
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Livro
•
Tese
Estilo:
Finanças
•
Saúde e fitness
•
História
•
Marketing
•
Romance
•
Viagem
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de arquivo você aceita?
Eu prefiro arquivos Microsoft Word (.doc ou .docx), pois permitem usar o recurso Track Changes. No entanto, também posso trabalhar com Google Docs, Pages ou arquivos de texto. Por favor, me avise antes de pedir se o seu texto estiver em outro formato.
Meu conteúdo permanecerá confidencial?
Com certeza. Eu respeito a sua privacidade e propriedade intelectual. Seu texto, manuscritos e informações pessoais nunca serão compartilhados, publicados ou vazados para terceiros.
Você oferece uma amostra gratuita ou um pacote personalizado?
Sim! Se você tiver um texto longo ou um projeto único, mande uma mensagem para obter um orçamento personalizado. Também fico feliz em revisar gratuitamente uma amostra curta de até 200 palavras para você ver a qualidade do meu trabalho antes de pedir.
Qual é a diferença entre os dois arquivos que você entrega?
Você receberá dois documentos: um com o Track Changes ativado, que mostra cada correção, exclusão e comentário que eu fiz, e uma versão "Clean" com todas as alterações aceitas, pronta para você usar imediatamente.
