Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma voz masculina sueca profissional
Niclas S
Sobre este Serviço
Tradução automática
Procurando uma voz masculina sueca natural e envolvente?
Sou um artista de voz nativo sueco, com uma voz quente, profunda e clara, adequada tanto para uma entrega conversacional natural quanto para performances mais carregadas de personagem.
Posso gravar voice-over para:
Anúncios e redes sociais
Narrações e documentários
Vídeos corporativos e informativos
E-learning
YouTube e conteúdo digital
Personagens e animações
Jogos e storytelling
Gravo do meu estúdio em casa usando um microfone Shure SM7dB e um Focusrite Scarlett Solo, e posso entregar áudio limpo em WAV ou MP3.
Minha entrega pode ser conversacional, acolhedora, informativa, séria, enérgica, dramática ou baseada em personagem. Falo sueco neutro e também posso adicionar um tom sutil do norte da Suécia quando apropriado.
Direção remota ao vivo está disponível se você quiser dirigir a sessão em tempo real.
Por favor, entre em contato antes de solicitar scripts mais longos, projetos com muitos personagens ou campanhas comerciais maiores.
Conheça mais sobre Niclas S
Niclas S
AI Video Creator, Video Editor Swedish VoiceOver Artist
- A partir deSuécia
- Membro desdeago. de 2026
- Responde em aprox.:2 horas
Idiomas
Sueco, Inglês
I am a Swedish multimedia creator specializing in AI-assisted video production, editing, and voice-over. I manage a successful YouTube channel with millions of organic views and have extensive experience in sound design and English-to-Swedish localization. I provide end-to-end creative services from scriptwriting to final polished edits.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de voz sueca você tem?
Tenho uma voz masculina quente, profunda e clara, com uma entrega sueca natural. Posso soar conversacional, informativo, sério, enérgico, dramático ou baseado em personagem, dependendo do projeto.
Você consegue falar sueco neutro e sueco do norte?
Sim. Posso atuar em sueco neutro e também adicionar um leve sotaque do norte da Suécia quando for adequado para o projeto.
Você faz vozes de personagem e atuação de voz?
Sim. Tenho experiência com trabalhos de voz baseados em personagens e posso adaptar tom, energia, ritmo e entrega para diferentes papéis e situações.
Você também consegue gravar voice-over em inglês?
Sim. Falo inglês fluente e posso gravar voice-over em inglês com um sotaque sueco natural. Isso funciona bem para projetos internacionais, escandinavos ou baseados em personagens onde um sotaque sueco de inglês é adequado.
Você consegue receber direção ao vivo durante a gravação?
Sim. Direção remota ao vivo está disponível via Teams, Zoom ou plataforma similar, permitindo que você dirija a performance em tempo real.
Qual formato de áudio você entrega?
Posso entregar arquivos limpos em WAV ou MP3, dependendo da sua necessidade. Gravo usando um microfone Shure SM7dB e Focusrite Scarlett Solo no meu estúdio em casa.
O que conta como uma revisão?
Uma revisão cobre ajustes razoáveis na entrega, tom, ritmo ou pronúncia. Alterações no script feitas após a gravação podem exigir uma taxa adicional.
Preciso de Direitos Comerciais ou Direitos de Transmissão?
Direitos comerciais geralmente são necessários quando a gravação é usada para fins comerciais ou promocionais. Direitos de transmissão completos são destinados a publicidade paga, TV, rádio ou outras campanhas de mídia paga.
Você pode ajudar com pronúncia ou nomes difíceis?
Sim. Por favor, forneça orientações de pronúncia para nomes incomuns, marcas, termos técnicos ou palavras estrangeiras. Também posso fornecer versões alternativas quando a pronúncia estiver incerta.
