Vou adaptar seu roteiro ou script em um romance envolvente
Ghost writer de ficção, editor e autor publicado
Verificado pelo Fiverr Pro
Ansie Ehrke foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Verificado para
Assessoria em Redação
Redação de Livros e E-book
Sobre este Serviço
Vetted Pro
Você já tem a história na tela ou no palco. Eu vou ajudar os leitores a vivenciá-la por dentro.
Eu adapto roteiros de cinema, peças de teatro, roteiros de TV, roteiros de curtas-metragens e tratamentos em prosa de romance imersiva. Isso não é uma simples conversão de formato. Um romance precisa de voz narrativa, detalhes sensoriais, profundidade emocional, transições suaves e ritmo que funcione na página.
Sou um Vetted Fiverr Pro, ghostwriter de ficção Top Rated, editor e autor publicado com quase 14 anos de experiência. Escrevo mistério, suspense, fantasia, ficção científica, distopia, drama e romance selecionado.
Sua adaptação pode incluir ponto de vista mais profundo, fluxo de capítulos mais forte, atmosfera mais rica e expansão de cenas acordada, preservando seus personagens, temas, diálogos e principais momentos da história.
Os pacotes são baseados na contagem de palavras do texto final, não nas páginas do roteiro. Você recebe um manuscrito em Word, revisões acordadas, direitos comerciais completos e tratamento confidencial.
Certifique-se de possuir ou controlar os direitos do roteiro original. Roteiros completos de filmes e adaptações de romance de comprimento completo são cotados como projetos de marco personalizados.
Para ficção original a partir de uma ideia ou esboço, consulte meu serviço de ghostwriting.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Fluxo de trabalho do Serviço
Estas são as etapas que cumpriremos para concluir seu projeto.
- Pacote Básico.
- Resumo do projeto
Você preencherá um resumo do projeto para compartilhar mais detalhes sobre o projeto (incluindo objetivos, voz e tom, público-alvo, etc.)
- Redação & Modificações
Vou escrever e entregar o livro para o seu feedback.
- Modificações
Eu fornecerei as modificações solicitadas
Estas são as etapas que cumpriremos para concluir seu projeto.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue adaptar um roteiro em um romance completo?
Sim. Posso adaptar um roteiro em um romance completo, desde que o escopo, a contagem de palavras desejada e o nível de expansão sejam acordados antes de começar o trabalho. Romances completos são cotados como projetos de marco personalizados após eu revisar o roteiro.
Você consegue trabalhar a partir de uma peça de teatro, piloto de TV, tratamento de filme ou roteiro de web-série?
Sim. Posso trabalhar com roteiros, peças de teatro, pilotos de TV, roteiros de curta-metragem, roteiros de web-série e tratamentos de filme. Por favor, envie o material e me informe o formato final desejado e a contagem de palavras.
Eu mantenho todos os direitos sobre o romance adaptado?
Sim. Assim que o pedido for concluído, você mantém todos os direitos comerciais sobre o manuscrito adaptado. Você deve possuir ou controlar os direitos do roteiro original antes de enviá-lo para adaptação.
Você vai preservar meu diálogo e cenas-chave?
Sim. Eu preservo seus personagens principais, temas, pontos da história e cenas importantes. O diálogo pode ser mantido, refinado ou expandido conforme necessário para funcionar naturalmente na forma de romance, dependendo das suas preferências.
Você consegue expandir cenas escassas e adicionar pensamentos internos?
Sim. Com sua aprovação, posso expandir cenas com detalhes sensoriais, pensamentos internos, transições, profundidade emocional e ritmo específico de prosa para que a história pareça completa na página.
Quantas páginas de roteiro equivalem a quantas palavras de romance?
Não há uma conversão fixa, pois roteiros e romances usam o espaço de forma diferente. Uma única página de roteiro pode virar algumas centenas de palavras ou várias milhares de palavras de prosa, dependendo de ação, diálogo, descrição e quanto de expansão é necessário. Os pacotes são baseados na contagem final de palavras de prosa.
Podemos trabalhar com marcos de entrega?
Sim. Marcos são recomendados para projetos maiores. Podemos dividir a adaptação em seções acordadas para que você possa revisar a voz, o ritmo e a direção antes que o manuscrito completo seja finalizado.
Você consegue criar um esboço de capítulos antes de adaptar o roteiro completo?
Sim. Para adaptações maiores, posso criar primeiro um esboço de capítulos ou um mapa da história. Isso nos ajuda a confirmar a estrutura, o ritmo, o ponto de vista e onde as cenas podem precisar de expansão antes de começar a redação.
Você consegue adaptar um roteiro de longa-metragem?
Sim. Roteiros de longa-metragem são tratados como projetos de marco personalizados após eu revisar o roteiro, o comprimento pretendido do romance, o gênero e o nível de adaptação necessário.
Você pode fornecer uma adaptação de exemplo paga?
Sim. Posso fornecer uma adaptação de exemplo paga a partir de uma cena ou sequência curta antes de começarmos um projeto maior. Isso nos permite confirmar o tom, a voz, o ritmo e o nível de expansão desejado.
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
L lyonesj

Estados Unidos
My script was converted to an amazing story! It was delivered when promised and I couldn’t be any happier. Communication was fast and excellent. I highly recommend!
US$ 1.000-US$ 1.500
$
7 semanas
Tempo
S 
Resposta do freelancer
Útil?T thematch101

Estados Unidos
very pleasant to work with. highly skilled in this craft.
S 
Resposta do freelancer
Útil?R rocknroll54321

Estados Unidos
Really great work. Delivered promptly with revisions included. Will definitely use again.
S 
Resposta do freelancer
Útil?
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
L lyonesj

Estados Unidos
My script was converted to an amazing story! It was delivered when promised and I couldn’t be any happier. Communication was fast and excellent. I highly recommend!
US$ 1.000-US$ 1.500
$
7 semanas
Tempo
S 
Resposta do freelancer
Útil?T thematch101

Estados Unidos
very pleasant to work with. highly skilled in this craft.
S 
Resposta do freelancer
Útil?R rocknroll54321

Estados Unidos
Really great work. Delivered promptly with revisions included. Will definitely use again.
S 
Resposta do freelancer
Útil?

