Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e localizar texto de site e app em letão
Desenvolvedor Web Full Stack
Desenvolvo soluções web estruturadas e escaláveis que são feitas para funcionar, não apenas para parecer bem.
De sites de negócios a plataformas de e-commerce e correções técnicas, gerencio projetos ...
Sobre este Serviço
Precisa de um texto limpo e natural em letão para seu site ou app?
Ofereço revisão manual em letão e edição de texto para conteúdo de sites, UI/microcopy de apps e textos de produtos. Também faço polimento de localização para que seu texto soe natural em letão (não estranho ou traduzido por máquina).
Posso ajudar com:
- Revisão em letão (gramática, ortografia, pontuação)
- Edição de texto (clareza, escolha de palavras, legibilidade)
- Polimento de localização em letão para sites/apps/textos de produtos
- Manter suas palavras-chave de SEO naturais em letão (como extra)
Idiomas:
- Inglês
- Letão
Por favor, note:
Este serviço é para revisão/edição de texto/localização (não tradução completa do zero)
Não trabalho com documentos legais ou médicos
Envie o texto editável (DOCX, Google Docs, TXT, etc.)
O preço é baseado na contagem de palavras do texto original
Se não tiver certeza de qual pacote se encaixa no seu texto, envie uma mensagem e eu te ajudarei.
Idioma:
Inglês
•
Letão
Tipo de conteúdo:
Conteúdo para Site
•
Genérico
Estilo:
Gestão de negócios
•
Marketing
•
Tecnologia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
1) Você traduz de inglês para letão?
Este gig é principalmente para revisão, edição de texto e polimento de localização em letão. Posso melhorar textos existentes em letão e fazê-los soar natural. Tradução completa do zero não está incluída neste gig.
2) Com que tipos de texto você trabalha?
Trabalho com conteúdo de sites, microcopy de UI/app, descrições de produtos e textos gerais de negócios em letão.
3) O que você precisa de mim antes de começar?
Por favor, envie o texto em formato editável (Google Docs, DOCX, TXT, etc.), o público-alvo (se relevante) e quaisquer preferências de estilo (formal, casual, tom de marca).
4) Você inclui SEO?
Ofereço polimento de palavras-chave de SEO como serviço extra. Posso preservar e aprimorar suas palavras-chave de SEO fornecidas para que soem naturais em letão. Pesquisa de palavras-chave e estratégia de SEO não estão incluídas.
5) Você consegue trabalhar com textos gerados por IA?
Sim. Posso revisar e editar textos em letão gerados por IA para melhorar gramática, clareza e redação natural.
6) Como o preço é calculado?
O preço é baseado na contagem de palavras do texto original e no pacote/extras escolhidos. Se seu texto for maior que o pacote inclui, o Fiverr adicionará o custo pelas palavras adicionais.
7) Você revisa documentos legais ou médicos?
Não, atualmente não aceito documentos legais ou médicos neste gig.
