Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e localizar texto de site e app em letão
Desenvolvedor Web Full Stack
Desenvolvo soluções web estruturadas e escaláveis que são feitas para funcionar, não apenas para parecer bem.
De sites de negócios a plataformas de e-commerce e correções técnicas, gerencio projetos ...
Sobre este Serviço
Precisa de um texto limpo e natural em letão para seu site ou app?
Ofereço revisão manual em letão e edição de texto para conteúdo de sites, UI/microcopy de apps e textos de produtos. Também faço polimento de localização para que seu texto soe natural em letão (não estranho ou traduzido por máquina).
Posso ajudar com:
- Revisão em letão (gramática, ortografia, pontuação)
- Edição de texto (clareza, escolha de palavras, legibilidade)
- Polimento de localização em letão para sites/apps/textos de produtos
- Manter suas palavras-chave de SEO naturais em letão (como extra)
Idiomas:
- Inglês
- Letão
Por favor, note:
Este serviço é para revisão/edição de texto/localização (não tradução completa do zero)
Não trabalho com documentos legais ou médicos
Envie o texto editável (DOCX, Google Docs, TXT, etc.)
O preço é baseado na contagem de palavras do texto original
Se não tiver certeza de qual pacote se encaixa no seu texto, envie uma mensagem e eu te ajudarei.
Idioma:
Inglês
•
Letão
Tipo de conteúdo:
Conteúdo para Site
•
Genérico
Estilo:
Gestão de negócios
•
Marketing
•
Tecnologia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
1) Você traduz de inglês para letão?
Este gig é principalmente para revisão, edição de texto e polimento de localização em letão. Posso melhorar textos existentes em letão e fazê-los soar natural. Tradução completa do zero não está incluída neste gig.
2) Com que tipos de texto você trabalha?
Trabalho com conteúdo de sites, microcopy de UI/app, descrições de produtos e textos gerais de negócios em letão.
3) O que você precisa de mim antes de começar?
Por favor, envie o texto em formato editável (Google Docs, DOCX, TXT, etc.), o público-alvo (se relevante) e quaisquer preferências de estilo (formal, casual, tom de marca).
4) Você inclui SEO?
Ofereço polimento de palavras-chave de SEO como serviço extra. Posso preservar e aprimorar suas palavras-chave de SEO fornecidas para que soem naturais em letão. Pesquisa de palavras-chave e estratégia de SEO não estão incluídas.
5) Você consegue trabalhar com textos gerados por IA?
Sim. Posso revisar e editar textos em letão gerados por IA para melhorar gramática, clareza e redação natural.
6) Como o preço é calculado?
O preço é baseado na contagem de palavras do texto original e no pacote/extras escolhidos. Se seu texto for maior que o pacote inclui, o Fiverr adicionará o custo pelas palavras adicionais.
7) Você revisa documentos legais ou médicos?
Não, atualmente não aceito documentos legais ou médicos neste gig.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G 
globalapp_scope
Japão
Svens sagatavoja rūpīgu un detalizētu lietotnes testēšanas pārskatu. Oriģinālā teksta salīdzinājums ar transkripciju un konkrētie novērojumi par lietojamību bija ļoti noderīgi. Paldies par skaidri aprakstītajām kļūdām un kvalitatīvo darbu!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G globalapp_scope
Japão
Svens sagatavoja rūpīgu un detalizētu lietotnes testēšanas pārskatu. Oriģinālā teksta salīdzinājums ar transkripciju un konkrētie novērojumi par lietojamību bija ļoti noderīgi. Paldies par skaidri aprakstītajām kļūdām un kvalitatīvo darbu!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?
