Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu treinador de escrita e parceiro de responsabilidade
Tradução, revisão e digitação de inglês para espanhol
Olá! Sou um tradutor, revisor e digitador independente dedicado a oferecer serviços de alta qualidade. Especializo-me em traduções precisas de inglês para espanhol, correção meticulosa de textos e dig...
Sobre este Serviço
Tá tendo dificuldades para terminar seu livro, história ou artigo? Sente que está travado ou precisa de um leitor honesto para revisar seu trabalho e te manter no caminho certo? Estou aqui para te ajudar como seu coach de escrita e parceiro de responsabilidade!
Eu ofereço feedback estruturado e de desenvolvimento para te ajudar a melhorar seu enredo, personagens e o fluxo geral.
IMPORTANTE: Este é um serviço 100% baseado em TEXTO. NÃO há chamadas no Zoom, vídeos ou chamadas ao vivo. Nossa comunicação será exclusivamente pelo chat da Fiverr e relatórios escritos.
O que posso fazer por você:
- Revisar seu manuscrito ou ideia de projeto.
- Fornecer críticas detalhadas por escrito sobre estrutura, ritmo e tom.
- Ajudar você a definir metas de escrita realistas e planos de ação.
- Atuar como um beta leitor objetivo para dizer o que funciona e o que não funciona.
Como funciona:
- Você me envia seu texto ou visão geral do projeto em um arquivo Word ou PDF.
- Eu analiso seu trabalho minuciosamente.
- Entrego um relatório escrito completo com conselhos práticos e próximos passos.
Seja escrevendo ficção, não ficção ou ensaios criativos, vou te dar o suporte objetivo que você precisa para avançar.
Por favor, entre em contato se tiver alguma dúvida antes de fazer o pedido. Vamos finalizar seu projeto!
Tema:
Livro e E-book
•
Escrita Criativa
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Vamos ter chamadas ao vivo por vídeo ou áudio?
Não. Este serviço é 100% baseado em texto. Nossa comunicação será exclusivamente pelo chat da Fiverr, e todo meu coaching, feedback e planos de ação serão entregues em relatórios escritos (Word ou PDF).
Você vai escrever ou reescrever meu livro para mim?
Não. Como seu coach, ofereço críticas, aconselhamento estrutural e motivação para te ajudar a melhorar. Não faço ghostwriting nem reescrevo seu conteúdo.
Você revisa textos exclusivamente em inglês?
Não, eu ofereço meus serviços de coach de escrita e leitura beta tanto em inglês quanto em espanhol. Você pode enviar seu manuscrito, história ou artigo em qualquer uma dessas línguas, e eu vou te entregar um relatório escrito completo na língua que você preferir.
