Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou traduzir, revisar e formatar seu livro para francês, alemão, italiano, inglês
pró
Olá!!! Eu sou o Louis,
Ofereço serviços profissionais de leitura alpha, leitura beta, edição e formatação para apoiar escritores em todas as etapas. Ajudo a refinar ideias, melhorar a estrutura, aume...
Sobre este Serviço
Olá, eu sou o Louis, um tradutor de livros dedicado, escritor, editor e editor certificado, apaixonado por transformar ideias em livros lindamente finalizados.
Seja para uma tradução precisa, escrita envolvente, revisão ou edição profissional, estou aqui para tornar o processo tranquilo e sem estresse. Também ajudo autores a publicar com confiança na Amazon KDP, com formatação limpa e orientação especializada em cada etapa.
Sou especializado em livros infantis, romances (ficções e não ficções) e conteúdo cristão, garantindo que sua mensagem seja clara, impactante e conecte com seu público.
Vamos trabalhar juntos para dar vida ao seu livro de forma profissional e bonita
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Inglês
•
Alemão
•
Inglês
•
Italiano
•
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de livros você traduz?
Nós somos especializados em traduzir uma ampla variedade de livros, incluindo livros infantis cristãos, devocionais, materiais educativos e literatura geral.
Quais idiomas você oferece para tradução?
Oferecemos serviços de tradução em vários idiomas. Por favor, entre em contato para confirmar seu par de idiomas específico.
O que seu serviço de revisão inclui?
Nossa revisão cobre gramática, ortografia, pontuação, clareza, consistência e a legibilidade geral do seu manuscrito.
Você oferece formatação para publicação impressa e digital?
Sim, formatamos livros tanto para impressão (por exemplo, PDF) quanto para plataformas digitais (por exemplo, eBooks, Kindle), garantindo um layout limpo e profissional.
Você consegue formatar livros infantis ilustrados?
Com certeza. Cuidamos do posicionamento de imagens, seleção de fontes, espaçamento e layout para tornar os livros infantis visualmente atraentes e fáceis de ler.
Quanto tempo leva para concluir um projeto?
O tempo de entrega depende do tamanho e da complexidade do projeto. Forneceremos um cronograma após revisar seu manuscrito.
Você mantém a voz e o estilo do autor?
Sim, priorizamos a preservação da sua voz única enquanto melhoramos a clareza e a correção.
Você consegue lidar com projetos grandes ou contínuos?
Sim, estamos preparados para gerenciar projetos pequenos e grandes, incluindo séries de livros infantis cristãos.
Como eu começo?
Basta nos enviar seu manuscrito e detalhes do projeto. Revisaremos e forneceremos uma cotação e um cronograma.
