Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei localização e tradução para árabe, localização de aplicativos, localização de jogos
Trabalho duro sempre é recompensado
Começando pelo meu nome, sou Youssef, um tradutor experiente de árabe para inglês, revisor, transcritor, redator de conteúdo, assistente virtual e designer. Meu objetivo é fornecer aos clientes exatam...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Você está procurando uma Localização? Uma Localização em Árabe e Tradução? Localização de aplicativos, Localização de jogos, Localização de sites, Localização de softwares, Tradução, Revisão... Feito por um Tradutor Nativo Árabe Experiente?
Não procure mais! Você veio ao lugar certo :)
Eu sou Youssef. Tenho mais de 5 anos de experiência em Localização em Árabe, Tradução, Redação, Transcrição e Revisão. Tenho as habilidades e a expertise para entregar um trabalho de alta qualidade que permitirá que você se conecte com seu público-alvo no mundo de língua árabe
Árabe é a quinta língua mais falada no mundo. Mais de 422 milhões de pessoas ao redor do mundo falam árabe. É essencial ter seu conteúdo em jogos, softwares, aplicativos... para alcançar mais público
O QUE ESTÁ INCLUÍDO
-------------------
- Localização completa do seu aplicativo, jogo, software ou texto de site... para árabe
- Revisão para melhorar a qualidade e garantir 100% de precisão
- Tradução manual de inglês para árabe / vice-versa
- Adaptação cultural para garantir que seu app, jogo, site... seja culturalmente adequado ao público/usuários de língua árabe
Por que me escolher?
---------
- Nativo árabe
- Experiente
- Trabalho de alta qualidade
- Garantia de satisfação de 100%
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
E quanto às revisões?
Eu forneço revisões ilimitadas. Estou comprometido em garantir sua satisfação, então ficarei mais do que feliz em fornecer revisões conforme necessário. Basta me informar quais mudanças você deseja e deixe o resto comigo :)
(Oriente Médio e Norte da África) Os dialetos regionais são diferentes, qual dialeto você usa?
Eu entendo perfeitamente cada dialeto árabe (marroquino, saudita, egípcio, iraquiano etc.) Mas eu uso "Árabe Padrão Moderno", que é a versão formal e amplamente usada nos países de língua árabe.
Como posso saber se preciso de localização?
Se você quer expandir seu app, jogo... para alcançar o público de língua árabe, a localização é essencial!
Quantos anos de experiência você tem em tradução?
Tenho mais de 5 anos de experiência na área
Minha dúvida não está na lista de FAQ
Sinta-se à vontade para entrar em contato se tiver alguma dúvida. Ficarei feliz em ajudar.
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
W 
wardobeat
Malásia
Very nice and willing to go extra mile
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?M mouradbaroudi
Marrocos
Wonderful experience. I'm looking forward to working with him once again.
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
W wardobeat
Malásia
Very nice and willing to go extra mile
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?M mouradbaroudi
Marrocos
Wonderful experience. I'm looking forward to working with him once again.
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
