Eu serei seu parceiro de conversação amigável em japonês

Oi! Obrigado por conferir meu Gig.

Sou nativo em japonês e moro no Japão. Vou te ajudar revisando seu texto em japonês, deixando-o mais natural e profissional.

O que posso fazer por você:

• Corrigir erros de gramática, ortografia e pontuação.
• Reescrever frases que soem estranhas para parecerem mais com um falante nativo.
• Garantir que o tom seja adequado (casual ou polido).

Por que me escolher?

• Precisão: Tenho certificações em contabilidade e Excel, então sou muito meticuloso e sigo as instruções à risca.
• Confiabilidade: Sempre respeito os prazos e me comunico de forma educada.
• Flexibilidade: Posso revisar vários tipos de texto, como mensagens, conteúdo de sites ou artigos curtos.

Por favor, note: Sou iniciante em inglês. Uso ferramentas de tradução para nossa comunicação, garantindo que entenda suas necessidades corretamente. No entanto, seus resultados em japonês serão revisados manualmente por um falante nativo (eu!).

Se você tiver um texto muito longo ou pedidos especiais, envie uma mensagem primeiro. Ficarei feliz em ajudar!