Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Gravarei locuções femininas em mandarim com qualidade de transmissão
Tianjiao C.
Level 1
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Por favor, entre em contato comigo primeiro antes de fazer seu pedido! ^^
Por favor, entre em contato comigo primeiro antes de fazer seu pedido! ^^
Por favor, entre em contato comigo primeiro antes de fazer seu pedido! ^^
Oi, tudo bem! Eu sou a Sophie. Sou uma dubladora certificada que trabalha com equipamento profissional em estúdio. Estou animada para trabalhar com você!
Serviços oferecidos:
- Comerciais
- E-Learning / Módulos de Treinamento
- Audiobooks
- Gravações empresariais / IVR
- Intros de podcast
- Leitura de artigos para websites
- Vídeos explicativos de empresas e quadros brancos
*TV, rádio, audiobooks ou qualquer vídeo online disponível ao público requerem direitos de transmissão completos.
*Voice Over para qualquer compra empresarial requer direitos comerciais.
Conheça mais sobre Tianjiao C.
Tianjiao C.
professional Chinese voiceover
Level 1
- A partir deFrança
- Membro desdeset. de 2021
- Responde em aprox.:14 horas
- Última entrega2 meses
Idiomas
Chinês, Francês, Alemão, Inglês
Hey! I’m Tianjiao, a professionally trained and experienced Chinese voice actress and translator (En/Fr/Ger to Chinese).
While I studied TV and Radio Production at CUC in Beijing, I did voice acting for film, commercials and audiobooks.
Later I studied in France for my Master (thesis on Asian and Western horror films).
After several years of working in a German media company as editor, translator and voice actress, I started out as a freelancer.
Clients around the world benefitted from the high quality and fast delivery of my work. I'd be happy to work with you!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode corrigir a gramática no meu script antes de gravar a narração?
Absolutamente. Basta adicionar a revisão do script na finalização da compra. Isso inclui revisar e corrigir quaisquer erros gramaticais no script antes de gravar sua incrível narração.
Qual será o formato final da gravação?
A gravação final será em formato ÁUDIO: Mp3 ou WAV (WAV é um serviço adicional. Se precisar de WAV, me avise antes da gravação)
Você pode traduzir meu roteiro?
Sim, eu traduzo de Inglês/Francês/Alemão para Chinês. $10/100 palavras em Inglês/Francês/Alemão.
Em que fuso horário você está?
O fuso horário é o Horário da Europa Central. Estou localizada na Alemanha.
Existe alguma coisa que você não faz?
Não faço roteiros com muitas palavras estrangeiras, palavrões ou conteúdo sexual. Por favor, entre em contato se tiver dúvidas sobre essa política.
Quais sotaques ou idiomas você oferece?
Ofereço um sotaque mandarim padrão de 100%.
Você oferece revisões para o meu pedido?
Sim, farei revisões para pronúncias incorretas no seu roteiro.
Avaliações
38 avaliações deste Serviço
| (38) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
K 
kuningas
Estônia
Thank you! Job well done as far as I know. :)
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
Útil?C 
castingvideos
Cliente recorrente
Itália
I am very pleased with your voice and the audio you produced. I will use your services again.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?C castingvideos
Cliente recorrente
Itália
This is the first time I have requested a Chinese voice-over service. I am very satisfied with the work because she managed to convey personality and dynamism in a serious and institutional voice, which is not easy to find, especially in the Chinese language. I will use her services again.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?S 
stella_35
Armênia
Was great experience. Highly recommend to work with Sophie
US$ 100-US$ 200
Preço
6 dias
Tempo
Útil?L 
lingoc
Cliente recorrente
Áustria
Sophie is an outstanding voice artist and a truly wonderful person to work with. She is kind, professional, helpful, a true gem. I cannot recommend her highly enough, both on a professional and a personal level. She is simply great.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
38 avaliações deste Serviço
| (38) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
K kuningas
Estônia
Thank you! Job well done as far as I know. :)
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
Útil?C castingvideos
Cliente recorrente
Itália
I am very pleased with your voice and the audio you produced. I will use your services again.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?C castingvideos
Cliente recorrente
Itália
This is the first time I have requested a Chinese voice-over service. I am very satisfied with the work because she managed to convey personality and dynamism in a serious and institutional voice, which is not easy to find, especially in the Chinese language. I will use her services again.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?S stella_35
Armênia
Was great experience. Highly recommend to work with Sophie
US$ 100-US$ 200
Preço
6 dias
Tempo
Útil?L lingoc
Cliente recorrente
Áustria
Sophie is an outstanding voice artist and a truly wonderful person to work with. She is kind, professional, helpful, a true gem. I cannot recommend her highly enough, both on a professional and a personal level. She is simply great.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?
