Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei transcrição de áudio e vídeo para notas e entrevistas
Especialista em Análise de Dados, Design de Apresentações, Formatação Criativa de Documentos
Saudações! Sou um profissional erudito especializado em MS Word, com destaque na criação, edição e formatação de documentos. Como especialista em apresentações, insiro criatividade em cada slide, gara...
Sobre este Serviço
Bem-vindo aos Serviços de Transcrição e Tradução para Excelência Acadêmica!
Como freelancer competente, minha especialidade é a transcrição meticulosa de notas acadêmicas ou de aulas, entrevistas e dados relevantes para pesquisas qualitativas. Oferecendo serviços de tradução entre inglês e urdu para diversos formatos de conteúdo, trago fluência linguística para seus projetos.
Principais Recursos:
- Transcrição palavra por palavra
- Inclui timestamp para fácil referência
- Escuta cuidadosa com múltiplas revisões e revisão para precisão
- Etiquetas de falantes em arquivos com múltiplos falantes
- Conversões de arquivo para PDF
Meu Serviço de Transcrição Cobre:
Reuniões, entrevistas, conferências/seminários, vídeos do YouTube/podcasts, notas acadêmicas até vídeos ou áudios de aulas, relatórios de negócios e mais.
Pacote de Análise de Pesquisa Qualitativa:
Para suporte extensivo em pesquisa qualitativa, incluindo formatação de transcrição, geração de códigos e temas, e revisão, ENTRE EM CONTATO PARA OFERTA PERSONALIZADA.
Vamos transformar seu conteúdo de áudio e vídeo em material escrito valioso. Entre em contato antes de fazer seu pedido para discutir suas necessidades específicas e garantir uma colaboração tranquila.
Idioma:
Inglês
•
Urdu
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue lidar com múltiplos idiomas para transcrição e tradução?
Embora meu foco principal seja em inglês e urdu, posso discutir requisitos específicos de idioma. Por favor, entre em contato com suas necessidades linguísticas, e farei o possível para atendê-las. Garanto uma transição fluida e precisa, preservando o significado pretendido.
Meu material de pesquisa é mantido confidencial?
Com certeza. Sigo padrões rigorosos de confidencialidade. Seus materiais de pesquisa são tratados com o máximo cuidado, e garanto que todas as informações permaneçam confidenciais e seguras.
Quais formatos de arquivo você aceita para transcrição e tradução?
Posso trabalhar com vários formatos de arquivo, incluindo áudio (MP3, etc.) e vídeo (MP4, MOV, etc.). Se você tiver um formato específico, me avise e eu me ajustarei de acordo.
Você oferece revisões se eu precisar de alterações nas transcrições ou traduções?
Sim, sua satisfação é fundamental. Ofereço revisões ilimitadas até que você esteja satisfeito com o resultado final. A comunicação é essencial, então sinta-se à vontade para dar feedback.
Como começo um projeto e compartilho meus materiais de forma segura?
Comece entrando em contato comigo para discutir suas necessidades de projeto. Assim que estabelecermos os detalhes, você pode enviar seus arquivos de áudio ou vídeo de forma segura. Trabalharemos juntos para garantir que seu projeto seja executado sem problemas.
Como você garante precisão nas transcrições e traduções?
Prioritizo a precisão por meio de escuta cuidadosa e expertise linguística. Para transcrições, capto nuances e detalhes, e para traduções, mantenho a autenticidade do conteúdo enquanto asseguro clareza na língua de destino.
Você consegue lidar com transcrições e traduções em grande volume?
Certamente! Se você tiver vários arquivos ou um projeto grande, entre em contato para uma oferta personalizada. Posso acomodar pedidos em grande quantidade e fornecer soluções eficientes adaptadas às suas necessidades.
Posso solicitar formatação específica para as transcrições?
Com certeza. Ofereço soluções personalizadas, incluindo preferências específicas de formatação para transcrições. Seja para transcrição completa palavra por palavra ou limpa, posso adaptar o formato às suas necessidades.
