Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fornecer legendas e legendas precisas
Gladys A
_nnhd6c.jpg)
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de legendas de alta qualidade que aumentem o engajamento e a acessibilidade? Ofereço legendas e legendas bem sincronizadas e precisas para vídeos em inglês e francês, entregues com cuidado e profissionalismo.
O que você recebe:
- Legendas em inglês e/ou francês
- Formatação limpa com pontuação adequada
- Traduções e transcrições precisas, se necessário
- Arquivo SRT ou legendas embutidas, dependendo da sua escolha
Eu trabalho em:
- Vídeos do YouTube
- Entrevistas
- Documentários
- Conteúdo educacional
- Filmes/shorts
Posso lidar com:
- Legendas do zero
- Legendas embutidas
- Tradução entre inglês e francês
Falante nativo de iorubá? Estou aberto a ofertas personalizadas envolvendo iorubá, se necessário.
Vamos tornar seu conteúdo acessível e profissional. Faça seu pedido ou entre em contato com suas dúvidas.
Conheça mais sobre Gladys A
Gladys A
- A partir deBenin
- Membro desdemar. de 2025
Idiomas
Inglês, Francês, Ioruba
Hi, I'm a professional bilingual translator and transcriber fluent in English and French. I provide high-quality translations and accurate transcriptions with fast delivery."
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue fazer legendas em inglês e francês?
Sim! Posso fazer legendas em qualquer um dos idiomas ou traduzir de um para o outro.
Você pode gravar as legendas no vídeo?
Sim, basta me informar sua preferência (legendas suaves ou duras).
Você fornece timestamps?
Sim, cada legenda será sincronizada com precisão no tempo.
Você consegue legendar vídeos de redes sociais (YouTube, TikTok, etc.)?
Com certeza, faço legendas para todas as plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Facebook e mais.
Você também consegue traduzir legendas?
Sim, posso traduzir legendas entre inglês e francês, e criar versões bilíngues, se necessário.
