Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar voz feminina americana para tecnologia corporativa e e-learning
Skye O.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Que visão posso te ajudar a transformar em realidade?
Ofereço uma voz calorosa e versátil que traz clareza absoluta e um toque profissional e amigável ao seu roteiro.
Como ex-profissional de TI que virou dublador, entrego narração clara de um estúdio acusticamente tratado. Com mais de 10 anos como Analista de Negócios em TI, sou especialista em transformar scripts complexos, apresentações ou módulos de treinamento em um tom suave e acolhedor. Forneço faixas de alta qualidade, de estúdio, sempre no prazo.
O que eu gravo:
Vídeos de Treinamento & Conformidade Corporativa
Módulos de E-learning & Design Instrucional
Apresentações de Negócios & Palestras
Tutoriais de Software & Vídeos explicativos
Sistemas de voicemail & IVR profissionais
Tons: Conversacional, Corporativo, Natural, Quente, Acessível, Mãe, Confiante, Sofisticado, Técnico.
Algumas das vantagens que ofereço:
Insider corporativo: mais de 10 anos em TI significam que entendo nativamente jargões técnicos complexos e fluxos de trabalho.
Treinamento vocal: experiência no Toastmasters garante ritmo excepcional e entrega confiante.
Faixas de alta qualidade: respirações e ruídos de fundo são removidos com cuidado extremo.
Para pedidos personalizados, envie seu roteiro para um orçamento!
Conheça mais sobre Skye O.
Skye O.
Polished corporate clarity meets versatile creative storytelling
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdejun. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Inglês
What voice service can I bring to life for you?
I am a Professional Female Voice Over Artist with over a decade of IT corporate experience. I specialize in translating complex tech data, workflows, and business strategies into clear, engaging, and sophisticated audio.
Vocal Styles:
- Corporate & E-Learning
- Commercials: Relatable "Mom" or Sultry/Luxury
- Storytelling: Warm Children's Books
- Video Games: Deep, Sultry Villains
The Value I Bring:
- Zero Onboarding: I speak Agile and tech jargon fluently.
- Pristine Quality: Treated studio space.
Message me to discuss your project!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é o seu tempo padrão de entrega?
Meu tempo padrão de entrega é de 2 a 3 dias para scripts padrão. Essa janela garante que suas faixas sejam gravadas com equipamentos profissionais de estúdio, editadas com cuidado e entregues totalmente polidas. Scripts mais curtos podem ser concluídos em 2 dias ou menos.
Preciso comprar Direitos Comerciais / de Transmissão?
Se a voz for usada para fins comerciais, internos ou de marketing não pagos (como sites da empresa, treinamentos corporativos ou redes sociais), você pode adquirir Direitos Comerciais. Se estiver rodando anúncios pagos na internet, TV ou rádio, por favor, adquira Direitos de Transmissão Completa.
Qual é a sua política de revisão?
Cada pedido inclui 2 revisões gratuitas para ajuste de ritmo, pequenos erros ou tom. Alterações no roteiro feitas após a gravação não estão cobertas e precisarão de uma revisão adicional paga.
Qual formato de arquivo vou receber e como é a configuração do seu estúdio?
Entrego arquivos WAV de alta qualidade e masterizados (ou MP3 mediante solicitação), gravados em um estúdio profissional acusticamente tratado. Todas as faixas são entregues limpas, com respirações e ruídos de fundo cuidadosamente editados.
Como devo enviar meu roteiro?
Por favor, envie seu roteiro como um arquivo .doc, .docx ou .txt final e claro. Se houver siglas específicas, termos técnicos ou nomes de empresas com pronúncias incomuns, inclua notas fonéticas ou um guia de áudio para garantir uma entrega perfeita!
