Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar um arquivo de legenda srt vtt chinês para o vídeo
Hooi Seam
Level 2
4,8
4,8
Sobre este Serviço
Tradução automática
Alcance um Público Mais Amplo com Legendas Profissionais em Chinês
Adicionar legendas em outro idioma é uma das formas mais eficazes de expandir o alcance dos seus vídeos. Ofereço serviços de legendagem em chinês de alta qualidade (Simplificado e Tradicional) para vídeos em inglês, entregues em formato SRT ou VTT.
Sou um tradutor de chinês experiente, especializado em legendagem de vídeos. Já trabalhei com cineastas, YouTubers, criadores de conteúdo e empresas para criar legendas precisas e bem sincronizadas que aumentam o engajamento e a acessibilidade dos espectadores.
O que você pode esperar do meu serviço:
- Tradução precisa e adequada ao contexto
- Legendas perfeitamente sincronizadas
- Resultado 100% revisado e polido
Tipos de conteúdo que já trabalhei incluem:
- Negócios, eventos corporativos, webinars
- Documentários, filmes, entrevistas, filmes, videoclipes
- Vlogs, podcasts, reels, stories
- Cursos, treinamentos, tutoriais
- Exposições, cerimônias de casamento
- Blockchain, crypto, IoT, IA
- Viagens, turismo, passeios
- Conteúdo hospitalar e médico
- Materiais de marketing
- Conteúdo de autoajuda, motivacional e religioso
Sinta-se à vontade para clicar em Contactar-me ou Bater papo para discutir seu projeto. Vou revisar seu vídeo e recomendar a melhor solução para suas necessidades. Obrigado!
Conheça mais sobre Hooi Seam
Hooi Seam
Professional Translator, Subtitler and Localization Specialist
Level 2
- A partir deMalásia
- Membro desdejun. de 2010
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Chinês, Inglês, Malaio
I'm a freelance Chinese translator with expertise in app localization, video subtitling and proofreading. With over a decade of experience on Fiverr, you can confidently purchase my services.
Tradução automática
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (12) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I intercultural_1
Estados Unidos
Professional experience. High quality work.
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
S 
Resposta do freelancer
Útil?B benitawskoh
Cliente recorrente
Singapura
Hooi Seam is easy to work with and understood the assignment. He delivered on time as agreed. Highly recommended!
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?S salmahaidid_edl
Singapura
Hooi Seam is highly professional. Final delivery was superb!
US$ 200-US$ 400
$
10 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?Z ziad_aa
Cliente recorrente
Estados Unidos
A great experience with excellent results, fast delivery, and active communication. Highly recommended. Thank you!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?M mikeokennedy
Cliente recorrente
Vietnã
Hooi Seam has consistently delivered exceptional work with impeccable attention to detail, making them my NEW GO-TO translator in Subtitles & Captions. The seamless and professional communication, coupled with prompt delivery, ensures a stress-free collaboration every time. 👏 Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (12) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I intercultural_1
Estados Unidos
Professional experience. High quality work.
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?B benitawskoh
Cliente recorrente
Singapura
Hooi Seam is easy to work with and understood the assignment. He delivered on time as agreed. Highly recommended!
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?S salmahaidid_edl
Singapura
Hooi Seam is highly professional. Final delivery was superb!
US$ 200-US$ 400
$
10 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?Z ziad_aa
Cliente recorrente
Estados Unidos
A great experience with excellent results, fast delivery, and active communication. Highly recommended. Thank you!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?M mikeokennedy
Cliente recorrente
Vietnã
Hooi Seam has consistently delivered exceptional work with impeccable attention to detail, making them my NEW GO-TO translator in Subtitles & Captions. The seamless and professional communication, coupled with prompt delivery, ensures a stress-free collaboration every time. 👏 Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?
