Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei e melhorarei seu texto em alemão
Revisor, editor e autor
Oi, eu sou o Simon. Sou falante nativo de alemão e adoro trabalhar com a língua alemã.
Seja na ortografia, pontuação ou gramática - erros saltam aos meus olhos imediatamente. Com minha longa experiên...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Você precisa de uma revisão profissional, rápida e de alta qualidade do seu texto em alemão? Então você está exatamente no lugar certo comigo. Com meus muitos anos de experiência trabalhando com textos científicos e textos de relações públicas, ficarei feliz em ajudar a corrigir seu texto de quaisquer erros. Assim, você pode se concentrar no conteúdo do seu texto.
Meu foco neste serviço é na revisão de artigos, manuscritos e livros. Mas também com todos os outros tipos de textos você está no lugar certo comigo. Se precisar de revisão para uma tese de Bacharelado ou Mestrado, por favor, utilize meu serviço separado.
Vou corrigir seu texto (pacote Básico e Padrão) e melhorá-lo para que soe melhor e seja mais amigável ao leitor (pacote Premium). Você receberá 2 documentos como resultado:
- 1 documento MS Word onde todas as mudanças e comentários estarão destacados.
- 1 documento MS Word onde toda a marcação foi removida.
Por favor, envie seu texto no processo de pedido como arquivo MS Word (.docx ou .doc). Se tiver alguma solicitação especial ou dúvida, não hesite em me contatar.
Estou ansioso para ouvir de você.
Simon
Idioma:
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Existe um limite para o comprimento do meu texto?
Nenhum dos três pacotes tem limite para o comprimento do texto. Basta digitar o número de palavras no campo correspondente e reservar o pacote desejado.
Você é um falante nativo de alemão?
Sim, nasci e fui criado perto de Stuttgart (Alemanha).
Quanto tempo geralmente leva a revisão?
A revisão do pacote Básico e Padrão não leva mais que 72 horas. O processamento do pacote Premium dura no máximo 120 horas (5 dias). Você pode adicionar entrega em 1 dia como serviço extra. Nesse caso, receberá seu texto revisado e corrigido em 24 horas.
Qual a diferença entre o pacote Básico e o Padrão?
O pacote Básico contém as correções essenciais de erros (gramática, ortografia, pontuação). No pacote Padrão, é adicionada a correção da sintaxe (estrutura das frases) e a substituição de repetições de palavras. Ao reservar esse pacote, você terá uma correção completa de erros.
Qual a diferença entre o pacote Padrão e o Premium?
O pacote Padrão contém uma correção completa de erros. O pacote Premium acrescenta a reescrita de frases para que seu texto soe melhor e seja mais amigável ao leitor.
Posso ver as correções que você fez?
Você receberá dois documentos como resultado. No primeiro, seus erros serão corrigidos e marcados para que você possa entender as mudanças no seu texto. No segundo, haverá apenas a correção, sem marcações adicionais, para que você tenha um documento pronto para uso.
Em qual formato devo fazer o upload do meu arquivo?
Por favor, envie seu arquivo durante o processo de pedido como arquivo MS Word (.docx ou .doc). Se desejar usar outro formato, entre em contato comigo previamente para verificar se posso processar seu formato de arquivo.
Meus requisitos não são atendidos por nenhum dos três pacotes oferecidos. O que posso fazer?
Não hesite em me contatar. Tenho certeza de que encontraremos uma solução personalizada que atenda a todos os seus desejos e requisitos.
Que tipos de textos você revisa?
Embora eu seja especializado em artigos, manuscritos e livros, tenho bastante familiaridade com todos os outros tipos de textos em alemão, como ensaios, textos de sites, textos de redes sociais, artigos de blog, anúncios etc.
