Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
I will manually translate into italian your documents
Translator, Proofreader and content editor
Hi there, I'm Silvia! I'm a Italian, graduated in Applied Languages and IN LOVE with foreign cultures.
In recent years I have dealt wih proofreading, translations of different text types (general, s...
Sobre este Serviço
Ciao!
I am a native italian translator and proofreader with a linguistic background and +4 years of experience in translation from English, Spanish and Portuguese to Italian language.
I am a very flexibile, precise and I do care about delivering my work with perfect results.
If you need a high quality translation service you are in the right place!
I will deal with any text preserving its accuracy. You are in the right place if you need translation of:
I am a native italian translator and proofreader with a linguistic background and +4 years of experience in translation from English, Spanish and Portuguese to Italian language.
I am a very flexibile, precise and I do care about delivering my work with perfect results.
If you need a high quality translation service you are in the right place!
I will deal with any text preserving its accuracy. You are in the right place if you need translation of:
- Websites
- Articles
- eBooks
- Letters/ Cover Letters
- Magazines
- Apps
- E-commerce listings
- Videos subtitles
- Menus
- Legal, medical, financial documents
- Certificates
- Cover Letters
- Other
I can also review your Italian texts and fix the grammar if needed,
I assure a Fast delivery (with no extras). Plus, I DON'T USE ANY SOFTWARE. All the translations are done manually.
Please contact me for a custom offer and feel free to ask me any question!
I assure a Fast delivery (with no extras). Plus, I DON'T USE ANY SOFTWARE. All the translations are done manually.
Please contact me for a custom offer and feel free to ask me any question!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Do you accept big projects over 30.000 words?
Of course I am. If you need to translate more words you can feel free to contact me for a custom offer.
Are you comfortable in translating offensive or explicit text?
Yes, there's no problem at all, it is fine as long as the texts are not used for less noble purposes, to incite hatred or insult individuals
What if I need an extra revision?
I care for my customers to be satisfied therefore it is possible to request revision until the final result is exactly what you need.
Avaliações
10 avaliações deste Serviço
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
J joe753
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great communication, fast and high quality translation. Would recommend.
Útil?F fncomp
Cliente recorrente
Estados Unidos
They are very detailed and communicative.
Útil?S seersha_nambiar
Cliente recorrente
Estados Unidos
Highly recommended!
Útil?S seersha_nambiar
Cliente recorrente
Estados Unidos
Super quick with translation. Highly recommended!
Útil?F fncomp
Cliente recorrente
Estados Unidos
This translator was very thorough and helpful in terms of explaining language differences/what to do when direct translation is not possible. She was also very prompt in her delivery!
Útil?
Avaliações
10 avaliações deste Serviço
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
J joe753
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great communication, fast and high quality translation. Would recommend.
Útil?F fncomp
Cliente recorrente
Estados Unidos
They are very detailed and communicative.
Útil?S seersha_nambiar
Cliente recorrente
Estados Unidos
Highly recommended!
Útil?S seersha_nambiar
Cliente recorrente
Estados Unidos
Super quick with translation. Highly recommended!
Útil?F fncomp
Cliente recorrente
Estados Unidos
This translator was very thorough and helpful in terms of explaining language differences/what to do when direct translation is not possible. She was also very prompt in her delivery!
Útil?
