Revisarei e editarei seus artigos e ensaios em inglês
Estudante Aspirante a Educador
Sobre este Serviço
Você está procurando um editor profissional de inglês para aperfeiçoar seu texto, corrigir erros gramaticais e melhorar a qualidade da voz da sua marca? Ofereço revisão e serviços de edição para melhorar a aparência, qualidade e apresentação do seu trabalho. Seja para ajudar a polir textos escritos por humanos ou transformar textos sem vida gerados pelo ChatGPT em conteúdos envolventes, posso ajudar. Tenho ampla experiência nos campos de Tecnologia, Marketing e Negócios.
O que farei por você:
- Corrigir gramática, ortografia, pontuação e estrutura de frases
- Tornar seu texto mais envolvente, legível e atraente para seu público-alvo
- Humanizar textos gerados por IA (ChatGPT, Claude, etc.)
- Garantir consistência no tom e na formatação para web e impressão
O que você receberá:
- Um documento editado (pronto para publicação)
- Um documento com alterações rastreadas
Estou à disposição para trabalhar com você. Envie seu documento e farei ele brilhar!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de arquivo você aceita para edição?
Aceito documentos em Microsoft Word (.docx), Google Docs e arquivos de texto simples (.txt). Para PDFs, envie uma mensagem primeiro para que eu possa confirmar se o formato pode ser facilmente editado.
Vou ver as mudanças que você fizer no meu documento?
Sim! Entrego dois arquivos com cada pedido: uma versão limpa, pronta para publicação, e uma versão com alterações rastreadas (Word/Google Docs) para que você possa ver todas as edições, correções e sugestões feitas.
Você pode humanizar e editar textos gerados por IA (ChatGPT/Claude)?
Com certeza. Especializo-me em transformar textos de IA, robóticos, repetitivos ou excessivamente formais em inglês natural, envolvente e com som humano, preservando sua mensagem original.
Qual é a diferença entre Revisão e Edição de Texto?
Revisão foca em corrigir erros superficiais como digitação, ortografia, pontuação e gramática básica. Edição de cópia vai mais fundo para melhorar estrutura de frases, fluxo, clareza, tom e escolha de vocabulário.
Meu documento tem mais de 5.000 palavras. Você aceita pedidos personalizados?
Sim, trabalho com projetos longos, ebooks e pacotes de múltiplos artigos! Envie uma mensagem direta com sua contagem de palavras e prazo, e eu enviarei uma oferta personalizada.
Meu conteúdo e informações pessoais são mantidos confidenciais?
100%. Trato todos os documentos de clientes, dados comerciais e rascunhos com confidencialidade rigorosa. Seu trabalho nunca será compartilhado, publicado ou reutilizado.
