Vou localizar conteúdo de IA para o mercado de TI japonês

Localização de IA de alta qualidade e revisão técnica por um SE sênior

Está preocupado que o japonês gerado por IA soe robótico ou tecnicamente incorreto? Sou um Engenheiro de Sistemas Sênior com 10 anos de experiência em uma grande empresa de TI japonesa. Eu faço a ponte entre a eficiência da IA e os padrões profissionais de engenharia.

Por que me escolher?

• Engenheiro nativo japonês: Não traduzo apenas palavras; entendo o código, a lógica e o contexto.
• Fluxo de trabalho otimizado para IA: Uso LLMs avançados (como Gemini) para garantir velocidade, com verificação manual rigorosa.
• Especialista em terminologia: Garanto que termos técnicos, referências de API e elementos de UI sejam naturais e precisos para o mercado japonês.

Meus serviços:

• Refino de conteúdo de IA: Corrigir frases pouco naturais, honoríficos e erros técnicos na saída de IA.
• Revisão técnica: Revisão detalhada de documentos de API, manuais e UI de software.
• QA linguística: Testar aplicativos/sites localizados para adequação cultural e técnica.

Especialidades em:

• Cloud (AWS/Azure), Web Dev, Sistemas empresariais e SaaS.
• Terminologia avançada para profissionais de TI.

Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para orçamentos personalizados ou projetos grandes. Vamos tornar seu conteúdo japonês verdadeiramente profissional.