Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma dublagem feminina profissional americana
Sheila S
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi, eu sou a Sheila, uma dubladora profissional com um estúdio em casa. Posso gravar um vídeo de narração profissional para incluir narrações de treinamento, narrações para YouTube e documentários também. Atualmente, sou leitora na Chicago Lighthouse for the Blind e também já fiz vozes para o Librivox.org. Estou ansiosa para dar voz ao seu próximo projeto!
Conheça mais sobre Sheila S
Sheila S
Voice Actor
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeabr. de 2025
- Responde em aprox.:8 horas
Idiomas
Inglês
Hello! I'm Sheila, a professional voice talent with a home studio.
I can record:
Commercials
Training Narrations
Explainer Videos
IVR/ On-Hold Prompts
Podcast Intro/Outros
YouTube Videos
Documentaries and much more!
I will always provide clean professional audio with a Fast turnaround. Just let me know what you need and we'll work together to make that happen!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que são Direitos Comerciais?
Direitos comerciais precisam ser adquiridos se a voz for usada no seu canal do YouTube, redes sociais, podcast ou seu site. Direitos de transmissão completa precisam ser adquiridos se a voz for usada na Rádio, Spotify, Televisão ou Serviços de Streaming.
O que são direitos totais de transmissão?
Direitos de transmissão completa precisam ser adquiridos se a voz for usada na Rádio, Spotify, YouTube Ads, Televisão ou Serviços de Streaming. Apenas direitos comerciais precisam ser adquiridos se a voz for usada no YouTube, redes sociais, podcast ou seu site.
O que é uma Revisão?
Uma revisão incluiria quaisquer pequenas mudanças no roteiro. Normalmente, de 1 a 4 frases que precisam ser atualizadas. Uma regravação completa não é uma revisão.
Quando você vai entregar meu pedido?
Seu pedido geralmente será entregue em 24 a 48 horas ou menos, dependendo do que você solicitou. Embora eu trabalhe para entregá-lo o mais rápido possível, a maioria dos pedidos leva até 24 horas para ser entregue.
Como funciona o "Proofreading" Add On?
Porque muitos roteiros são escritos por pessoas cuja primeira língua não é o inglês americano, eles podem parecer estranhos e não se traduzir bem para um público americano. Eu revisarei o roteiro e corrigirei gramática e sintaxe para garantir que soe natural.
