Vou revisar, editar e melhorar qualquer manuscrito
Sobre este Serviço
Palavras são mais do que texto numa página. Elas carregam voz, tom, intenção e significado. Eu ajudo escritores a alinhar esses elementos. Sou um escritor e editor com mais de 20 anos de experiência em comunicação e 9 anos ensinando ESOL para adultos. Já editei e publiquei ficção literária e poesia, e também trabalho com currículos, cartas de apresentação, ensaios, textos acadêmicos e manuscritos pessoais.
Se você precisa de uma revisão cuidadosa, uma edição de linha refinada ou um feedback profundo de desenvolvimento, adapto minha abordagem às necessidades do seu trabalho. Com foco em clareza, fluxo, tom, estrutura, legibilidade e autenticidade, garanto que sua escrita soe como SUA voz, só que mais afiada e eficaz.
Posso te ajudar com:
- Revisão ortográfica (gramática, pontuação, consistência)
- Edição de linha e cópia (tom, estilo, clareza, fluxo)
- Edição de desenvolvimento ou conteúdo (estrutura, ritmo, organização, narrativa/argumento)
- Formatação para melhor leitura e apresentação
Você já fez a parte mais difícil. Agora vamos refinar, elevar e finalizar seu trabalho juntos.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Poesia
•
Manuscrito
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como devo enviar meu documento?
Por favor, envie seu documento em Word (.doc/.docx) ou Google Docs. Assim posso fornecer edições e comentários rastreados. Não trabalho com arquivos PDF, mas posso convertê-los para Word (e depois de volta para PDF, se precisar) sem custo adicional. Outros tipos de arquivo não serão aceitos.
O que conta como uma revisão adicional?
Cada pacote inclui uma revisão. Uma revisão adicional é um refinamento extra após a primeira revisão ser entregue. O preço é $40 por 1.000 palavras e mais dois dias. Se seu projeto tiver mais de 1.000 palavras, a taxa de revisão adicional será proporcional ao seu número de palavras.
Você reescreve ou cria conteúdo novo?
Não reescrevo seções inteiras nem crio conteúdo novo. Meu trabalho é melhorar clareza, fluxo, tom, estrutura e precisão, mantendo sua voz e mensagem. Isso pode envolver reescrever ou reestruturar frases ou trechos.
Posso enviar uma mensagem antes de fazer o pedido?
Sim, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem primeiro se não tiver certeza de qual pacote é o melhor para você ou se seu projeto tiver mais de 3.000 palavras. Ficarei feliz em responder suas perguntas e ajudar a orientar você para a melhor opção.

