Vou fazer dublagem em árabe no dialeto sudanês, autêntico e nativo

S
seeraakra
S
seeraakra
Seera A.

Level 2

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Procurando uma voz autêntica em árabe sudanês? Você veio ao lugar certo! Fui criado no Sudão, estudei lá e vivi por 12 anos na cultura, então meu sotaque não é apenas aprendido, é vivido.


Com mais de 7 anos de experiência profissional em voice-over, trago expertise, consistência e qualidade para cada projeto. Ofereço:


  • Árabe sudanês (autêntico e natural)
  • Inglês com sotaque sudanês
  • Outros dialetos árabes (Golfo, Levantino, Egípcio, Modern Standard)
  • Inglês neutro


Seja para narração, comerciais, e-learning, IVR, dublagem ou vozes de personagens, entrego gravações quentes, claras e culturalmente autênticas. Cada projeto vem com áudio de alta qualidade, entrega rápida e atenção aos detalhes.


Se você quer se conectar com o público no Sudão ou deseja aquele som sudanês distintivo para seu projeto, estou aqui para dar às suas palavras uma voz verdadeira.

Conheça mais sobre Seera A.

Seera A.

Bilingual Voice that Brings Stories to Life!

4,9(19)

Level 2

  • A partir deTurquia
  • Membro desdedez. de 2021
  • Responde em aprox.:3 horas
  • Última entrega1 mês
  • Idiomas

    Árabe, Inglês
I am a professional voice-over artist with 7+ years of experience recording in Arabic and English. I’ve delivered hundreds of voiceovers for TV reports, commercials, IVRs, dubbing, and corporate narrations, working with major companies and TV networks. As a soprano vocalist and songwriter, I also offer lyric writing and vocal performance. Plus, with 3 years of Arabic-English translation experience, I ensure accurate, high-quality delivery. 🎧 Let's bring your script to life with a voice that captivates!

Tradução automática

Meu portfólio