Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei sua tese ou artigo de jornal em inglês acadêmico
5,0
5,0
Reino Unido
Eu falo Português, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Vietnamita, Chinês, Japonês
7 pedidos finalizados
Editor e revisora acadêmica
Ajudo estudantes de pós-graduação e pesquisadores a transformar boas pesquisas em um inglês acadêmico claro e natural. Sou professora de inglês com qualificação Cambridge DELTA e tenho mais de 7 anos ...
Sobre este Serviço
Inglês acadêmico claro e natural - sem perder sua própria voz.
Sou professora de inglês qualificada pelo Cambridge DELTA, com mais de 7 anos de experiência, e estudante de mestrado em História em Hanói, onde pesquiso e escrevo em vietnamita. Trabalho com estudantes de mestrado e doutorado, acadêmicos em início de carreira e pesquisadores de humanidades e ciências sociais - especialmente aqueles que escrevem em inglês como idioma adicional.
PACOTES (por 1.000 palavras)
- Revisão - gramática, ortografia, pontuação, consistência.
- Edição de texto - além de clareza, estrutura de frases, registro acadêmico, coesão e expressão natural.
- Pronto para publicação - edição de texto mais consistência nas referências e um relatório curto sobre questões recorrentes.
NÃO TEM CERTEZA QUAL PACOTE ESCOLHER? ENVIE UMA MENSAGEM PRIMEIRO
Envie uma amostra de 500 a 1.000 palavras e diga para que ela serve. Vou recomendar o nível de edição adequado. Para documentos com mais de 3.000 palavras, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para combinarmos uma data de entrega.
Você receberá alterações rastreadas no Word, com comentários explicando questões recorrentes.
Seu trabalho permanece confidencial e nunca é enviado para ferramentas de IA. Eu edito seu texto; não escrevo trabalhos avaliados em seu nome.
Estou ansiosa para trabalhar com você.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Tese
Estilo:
História
•
Memórias/biografia
•
Motivacional
•
Política
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual a diferença entre revisão e copyediting?
A revisão corrige erros de gramática, ortografia, pontuação e consistência. A edição de texto também melhora a clareza, fluidez, registro acadêmico e expressão natural.
Qual pacote eu preciso?
Se estiver em dúvida, envie uma amostra de 500 a 1.000 palavras e eu recomendarei o nível adequado antes de você fazer o pedido.
E se meu documento precisar de mais do que o pacote que escolhi?
Verifico cada documento antes de começar. Se precisar de um nível maior de edição, aviso e sugiro uma atualização. Não começo até você concordar.
O que conta como uma revisão?
Vou revisar suas respostas às minhas edições e responder às suas perguntas. Revisões não incluem edição de textos novos ou reescritos, que cotarei separadamente.
Você consegue editar documentos mais longos?
Sim. Para qualquer coisa acima de 3.000 palavras, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para combinarmos uma data de entrega.
Quais estilos de referência e variedades de inglês você trabalha?
APA, MHRA, Chicago, Harvard, MLA ou as diretrizes da sua revista, em inglês britânico ou americano.
Você usa ferramentas de IA?
Não. Seu trabalho permanece confidencial e nunca é enviado para ferramentas de IA. Toda revisão e edição é feita por mim.
Você vai escrever ou reescrever meu ensaio?
Não. Eu edito e aconselho sobre sua escrita, mas suas ideias, argumentos e conclusões continuam sendo suas.
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
L lynette852
Alemanha
Colaboração contínuaExcellent work
US$ 50
$
Útil?L lynette852
Alemanha
Colaboração contínuaVery professional and friendly communication.
US$ 50
$
Útil?J joan7012
Reino Unido
Excellent
US$ 50
$
Útil?S shirley0418
China
I wrote a document in English and I need a native speaker to check if the article has some mistakes. Thanks to the seller who carefully helped me modify the article and explained my questions in detail.
US$ 50
$
Útil?X 
xikaryu
China
very helpful and highly professional! Loved your work.
US$ 50
$
Útil?
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
L lynette852
Alemanha
Colaboração contínuaExcellent work
US$ 50
$
Útil?L lynette852
Alemanha
Colaboração contínuaVery professional and friendly communication.
US$ 50
$
Útil?J joan7012
Reino Unido
Excellent
US$ 50
$
Útil?S shirley0418
China
I wrote a document in English and I need a native speaker to check if the article has some mistakes. Thanks to the seller who carefully helped me modify the article and explained my questions in detail.
US$ 50
$
Útil?X xikaryu
China
very helpful and highly professional! Loved your work.
US$ 50
$
Útil?
