I will translate english to german and improve your text

Algumas informações são exibidas no idioma inglês.

Vetted Pro

5,0
5,0

Alemanha

Eu falo Inglês, Alemão

2.400 pedidos finalizados

Copywriter and Marketer

Not just another freelancer. I build digital systems that convert, grow, and monetize –in English and German. Clients come to me when they want more than pretty pages or random posts; they want outc...
Verificado pelo Fiverr Pro

Luis foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.

Verificado para

  • Artigos e Posts para Blogs

  • Assessoria em Redação

  • Conteúdo para Sites

  • Descrição de Produtos

  • Redação Promocional

  • Redação de Livros e E-book

  • Revisão e Edição

  • Tradução

ler menos

Sobre este Serviço

Vetted Pro

Question:


WHY DO MOST TRANSLATIONS SUCK?


Because most translators know how to translate a text from one language to another...


...but they're awful writers.


The truth is:


Most translators do not know how to let your text shine.


Do you want to blow your audience out of the water?


Then, you need a proven wordsmith that localizes the original into a text that captivates your audience with a flawless sentence structure and text flow. I am a verified Fiverr PRO and full-time copywriter with over 1000 successful projects and can help you with that.


With this gig you have two choices:


  • The basic package transfers your words error-free into your target language. A great choice if you are happy with your original text and now just wish for an excellent translation that is a tick better than the original.


  • The standard and premium packages not only translate your text but improve text flow, sentence structure, and more to make the translation much better than the original. See it as a facelift for your text!


Interested? Let's talk!


PS: If you need more or fewer words, just shoot me a message via Inbox.

Idioma:

Alemão

Inglês

Inglês

Alemão

Francês

Alemão

Espanhol

Alemão

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Clientes com quem já trabalhei
Conrad Electronic

Conrad Electronic

Retailing

Various blog posts and content for Conrad.

dez. de 2022

Meu portfólio

Avaliações

34 avaliações deste Serviço
5,0

(34)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Recomendar a um amigo
    5
  • Serviço conforme a descrição
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • R

    ron_kor

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    2nd time working with Luis. Highly recommended!

    US$ 100-US$ 200

    $

    7 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • R

    ron_kor

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Luis was a pleasure to work with: professional, communicative, and very thorough. He delivered high-quality work and made the entire process seamless from start to finish. As someone with limited knowledge of German culture, it was reassuring to have his guidance. He gave us the confidence that the campaign...

    US$ 200-US$ 400

    $

    10 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • U

    user97492650

    US

    Estados Unidos

    5

    The German translation is very thorough, and I appreciate the time and effort that went into it. Thank you once again!

    Até US$ 50

    $

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C
    image-docs

    clarkdelcarmen

    PH

    Filipinas

    5

    Luis made it very easy to communicate and coordinate. Thanks!

    US$ 100-US$ 200

    $

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • B

    bepeciu

    LT

    Lituânia

    5

    Very profesional

    US$ 50-US$ 100

    $

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

34 avaliações deste Serviço
5,0

(34)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Recomendar a um amigo
    5
  • Serviço conforme a descrição
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • R

    ron_kor

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    2nd time working with Luis. Highly recommended!

    US$ 100-US$ 200

    $

    7 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • R

    ron_kor

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Luis was a pleasure to work with: professional, communicative, and very thorough. He delivered high-quality work and made the entire process seamless from start to finish. As someone with limited knowledge of German culture, it was reassuring to have his guidance. He gave us the confidence that the campaign...

    US$ 200-US$ 400

    $

    10 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • U

    user97492650

    US

    Estados Unidos

    5

    The German translation is very thorough, and I appreciate the time and effort that went into it. Thank you once again!

    Até US$ 50

    $

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C
    image-docs

    clarkdelcarmen

    PH

    Filipinas

    5

    Luis made it very easy to communicate and coordinate. Thanks!

    US$ 100-US$ 200

    $

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • B

    bepeciu

    LT

    Lituânia

    5

    Very profesional

    US$ 50-US$ 100

    $

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não