Eu vou dar voz ao seu documentário ou vídeo corporativo, bilíngue
Sobre este Serviço
Tradução automática
Sua vídeo merece uma voz que combine com sua ambição.
Eu sou Kofi Mfalme, fundador da Sauti Kuu e um artista de voz treinado profissionalmente com mais de 300 horas de coaching na On The Mic Training. Dê vida a documentários, vídeos corporativos e conteúdos promocionais com uma voz que os compradores confiam: quente, autoritária ou contemplativa, moldada para sua marca.
O que torna isso diferente:
- Entrega fluente em inglês e swahili para alcançar audiências multilíngues mais amplas
- Formação como vocalista (teatro musical) para controle natural do ritmo e tom
- Estilos versáteis: brilhante e amigável, sério e autoritário, calmo e reflexivo
- Resposta rápida com áudio de qualidade de estúdio doméstico profissional
Você vai receber:
- Uma voz polida, pronta para transmissão, alinhada ao tom do seu roteiro
- Revisões até que a leitura fique do seu jeito
- Comunicação clara e entrega pontual, sempre
Seja uma narração de documentário, um explicativo corporativo ou um promo que precisa de impacto, eu entrego uma voz feita para seu resultado, não uma leitura genérica.
Envie sua mensagem com seu roteiro e vamos dar vida ao seu projeto.
Conheça mais sobre Sauti K
Voice Beast
- A partir deQuênia
- Membro desdejun. de 2022
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Suaíli, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Tenho apenas um roteiro aproximado ou nenhum roteiro?
Envie seu tema e os pontos principais; posso ajudar a criar uma narração natural ao redor deles.
Posso ouvir suas amostras antes de fazer o pedido?
Com certeza, me envie uma mensagem e eu vou te mandar trechos de demonstração que combinam com o seu tipo de projeto (documentário, corporativo, promoção).
Quais formatos de áudio vocês entregam?
MP3 para uso rápido e WAV para qualidade de transmissão ou necessidades de edição.
Você consegue combinar um tom ou referência de voz específica?
Sim, envie um trecho de referência ou descreva o tom (autoritativo, acolhedor, enérgico) e eu ajustarei a leitura.
Você grava em um estúdio profissional?
Gravo em um estúdio caseiro tratado com equipamento de nível de transmissão, garantindo áudio limpo e sem ruídos.

