Vou revisar seu manuscrito de ficção
Beta Reader e Editora para autores de ficção
Sobre este Serviço
**Não uso IA - toda edição e escrita são feitas por humanos**
Como escritora, sei o quanto uma revisão de texto é valiosa e como tratar os manuscritos com paixão e cuidado. Tenho orgulho de apoiar as autoras e autores com quem trabalho, não sou apenas uma revisora, sou uma incentivadora.
A revisão de texto foca nos aspectos mecânicos do seu escrito, alinhada a um estilo interno (o meu é Oxford do Reino Unido). Se você tiver preferências de estilo específicas no seu manuscrito, me avise para que essas não sejam corrigidas por engano, caso estejam fora do meu estilo padrão.
Além de aprimorar as frases, também farei uma visão geral da sua história, destacando onde há maior necessidade de melhorias técnicas e onde o texto está bem estruturado.
Quando terminar, seu manuscrito estará organizado e profissional, e você terá confiança para entender por que fiz as sugestões que fiz, e quais são essenciais para transformar sua história em uma leitura envolvente.
Você também receberá uma folha de estilo, que detalha todas as decisões editoriais tomadas no seu manuscrito. Essa pode ser passada para um revisor de provas ou formatador.
Se seu manuscrito passar de 120K palavras, entre em contato comigo para um orçamento personalizado.
Idioma:
Inglês
Estilo:
Ação
•
Aventura
•
Mistério
•
Ficção Científica
•
Fantasia
Manual de identidade:
Oxford Style / New Hart’s Rules
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que faz um revisor de textos?
Uma revisora de textos é uma profissional que analisará seu manuscrito e sugerirá correções técnicas para garantir que sua escrita seja clara, concisa, consistente e alinhada a um estilo interno. O objetivo da revisão é deixar seu manuscrito profissional e pronto para publicação.
Como posso saber se meu manuscrito está pronto para uma revisão?
A revisão geralmente é o último tipo de edição que seu manuscrito receberá. Quando chegar na sua revisora, os únicos problemas que ainda podem estar presentes são questões mecânicas, como pontuação faltando ou erros de digitação.
O que é uma style sheet?
Uma folha de estilo detalha todas as decisões editoriais tomadas ao longo do seu manuscrito. Normalmente, ela é preparada pela sua revisora, que é quem decide o estilo. Essas folhas são usadas por formatadores e revisores de provas nas etapas finais antes da publicação do seu livro.
Quais gêneros/categorias você revisa?
Meus gêneros preferidos (incluindo subgêneros) são Fantasia, Ficção Científica, Thriller, Mistério, Romance e Contemporâneo, mas fico feliz em revisar fora dessas categorias, é só me procurar que posso orientar melhor. Quanto às categorias, reviso Adulto, New Adult e Young Adult.
Você é baseado no Reino Unido, está confortável com diferentes formas de inglês?
Sim. Sou uma leitora ávida e já li uma variedade enorme de romances de diferentes partes do mundo. Além do inglês britânico, tenho mais familiaridade com o inglês americano, canadense e australiano.
Você usa IA?
Não. Nunca fiz isso, e nunca farei. Não acredito que IA seja necessária em espaços criativos, nem é bem-vinda. IA também não é suficiente para detectar questões narrativas devido à sua falta de experiência humana e compreensão contextual.

