Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar uma dublagem com voz britânica para seu vídeo explicativo
Sarah Jackson
Level 1
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Tenho o prazer de oferecer uma dublagem com voz feminina britânica para seu vídeo explicativo.
Você terá uma voz de alta qualidade e profissional que vai te deixar orgulhoso. Seu projeto é tão importante para mim quanto é para você, por isso estou dedicado a te oferecer não só a melhor dublagem, mas também o melhor atendimento ao cliente possível.
Tenho meu próprio estúdio em casa, especialmente tratado acusticamente e equipado com tudo para criar dublagens de qualidade. Posso fornecer arquivos de áudio brutos ou mixados e editados, de acordo com sua preferência, pois sou treinado para usar softwares de edição.
Meu equipamento de gravação inclui:
um microfone Neumann TLM 102,
uma interface de áudio Scartlett 2i2 3rd Gen,
Pro Tools DAW,
iZotope RX7 editor de áudio,
uma cabine de gravação acústicamente tratada e muito especial
Se quiser falar comigo sobre seu projeto, não hesite em me contactar.
Veja as FAQ's, pois podem responder muitas perguntas.
Mal posso esperar para trabalhar com você na criação da dublagem feminina britânica perfeita para seu vídeo explicativo.
VAMOS COMEÇAR!!! FAÇA SEU PEDIDO AGORA!!!! xxx
Conheça mais sobre Sarah Jackson
Sarah Jackson
Female British trained voice artist and violinist
Level 1
- A partir deReino Unido
- Membro desdeset. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 meses
Idiomas
Inglês
Hello!
I'm Sarah, a professional British voice artist and violinist with 11 years experience working on stage & in orchestras.
I have a BA Hons degree in Drama, Film & TV, & a Diploma in Advanced Acting having trained at Drama Studio London. I enjoyed many happy years working as an actor/musician & furthered my career by training with Gravy for the Brain. I now work from home in my purpose built studio.
Your project is as important to me as it is to you and so I will be sure to put all my talent, expertise, experience, energy and passion into it so that you get what you expect and beyond.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Posso ligar para você e orientá-lo enquanto você grava minha voz?
Sim, você pode me ligar via Skype ou Zoom e me orientar enquanto faço sua gravação, assim você consegue a leitura exata que deseja. Você precisará adquirir meu extra de gig "Direção ao Vivo". Por favor, envie uma mensagem primeiro para combinarmos um horário que funcione para nós dois.
O que é "Direitos Comerciais"?
Se você pretende usar a voz para fins comerciais (exceto canais de marketing pagos), mesmo que para uso interno na empresa, será necessário adquirir o extra "Direitos Comerciais". Para mais informações, veja https://Fiverr.come?terms_of_service#ownership
Quanto custam as revisões?
Revisões custam $25 para até 75 palavras. $30 para 150 palavras. Se houver uma pronúncia incorreta ou uma palavra esquecida, eu corrigirei sem custo, mas se houver um erro no roteiro que precise ser corrigido, será cobrado.
O que é entrega super rápida?
O "Envio Super Rápido" é um extra de gig que coloca seu pedido na frente de todos os outros. Clientes que escolhem o "Envio Super Rápido" geralmente recebem seus pedidos em 12 horas ou menos.
Em que fuso horário você está e onde você está?
O fuso horário é BST (Horário de Verão Britânico) e eu estou localizado no Reino Unido.
Você oferece diferentes estilos de voz?
Sim, posso gravar em qualquer estilo que você desejar. Posso ser alegre, triste, animada, descontraída, vizinha do lado, amigável, autoritária, calma, confiante, brilhante, direta. Envie uma mensagem para me informar como você quer que sua voice over seja entregue.
Qual é a sua política de comunicação?
Logo após receber seu roteiro, entrarei em contato para avisar quando começarei a trabalhar na sua voice over. Se tiver alguma dúvida durante o processo, enviarei outra mensagem e aguardarei sua resposta. Publicarei o produto final assim que estiver pronto.
Quando preciso comprar "Direitos de Transmissão"?
Se você pretende usar seu áudio na internet, deve adquirir os direitos de transmissão. Se for usar para televisão, rádio ou cinema, os direitos de uso devem ser negociados com base na área e duração da transmissão.
Onde posso usar o áudio que comprei?
O áudio comprado sem direitos de transmissão e comerciais só pode ser usado de forma privada e não deve ser carregado, transmitido ou broadcast sem permissão do artista de voz. O artista mantém a propriedade do áudio, a menos que um valor de compra seja acordado.
Preciso adquirir "Direitos Comerciais"?
Ao comprar uma obra protegida por direitos autorais na Fiverr, você está adquirindo apenas o direito de usar essa obra para fins pessoais e não comerciais. Se desejar usar o áudio para fins comerciais, será necessário adquirir os direitos comerciais.
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
D dpbre1
Cliente recorrente
Estados Unidos
Thank you !!! I love it !! Thank you so much!!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
S 
Resposta do freelancer
Útil?D dpbre1
Cliente recorrente
Estados Unidos
Excellent !!! Thank you !!
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?M marie1108
França
Thank you Sarah!!! You totally understood my demand! I’m so happy to have found you! You are a great story teller! Now is starting our long story together! Have a great day 🙏
S Resposta do freelancer
Útil?M 
mediahousecmh
Cliente recorrente
Holanda
Sarah was working on a online commercial for us as one of three (different languages) voice overs. There was a clear and present communication and more than enough effort from Sarah.
S Resposta do freelancer
Útil?S sharifmurad
Turquia
Very happy and I recommend to deal with her
S Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
D dpbre1
Cliente recorrente
Estados Unidos
Thank you !!! I love it !! Thank you so much!!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?D dpbre1
Cliente recorrente
Estados Unidos
Excellent !!! Thank you !!
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?M marie1108
França
Thank you Sarah!!! You totally understood my demand! I’m so happy to have found you! You are a great story teller! Now is starting our long story together! Have a great day 🙏
S Resposta do freelancer
Útil?M mediahousecmh
Cliente recorrente
Holanda
Sarah was working on a online commercial for us as one of three (different languages) voice overs. There was a clear and present communication and more than enough effort from Sarah.
S Resposta do freelancer
Útil?S sharifmurad
Turquia
Very happy and I recommend to deal with her
S Resposta do freelancer
Útil?
