Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma voz neutra em espanhol latam ou argentino
Santia Vo
Top Rated
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi! Que bom que você veio conferir meu Gig!
Sou Santiago, um talento de VO da América Latina. De mim, você pode esperar os seguintes idiomas: Espanhol Rioplatense/Argentino, Espanhol Neutro Latino-Americano, & Inglês com sotaque latino-americano.
Minha voz é adequada para:
- Narrações
- E-Learning
- Vídeos explicativos
- Comerciais
- Anúncios online
- Corporativo
- YouTube
- Audiobooks
- Dublagem
- E muito mais!
O valor de $USD50 por uma 100 palavras iniciais inclui Direitos Comerciais (uso por 1 ano)
Se o roteiro mencionar/promover um produto, seu negócio ou qualquer serviço, por favor, selecione
ou Direitos Comerciais ou Direitos de Transmissão Completa (consulte minhas FAQs!). Você pode escolher a opção de 1 ano ou a compra completa.
Estrutura de preços
- 1 - 100 Palavras = $50 USD
- Para cada 100 palavras extras = $50 USD
Qual é o próximo passo? Digite a quantidade de palavras do seu roteiro na minha página de pedidos e selecione todos os extras que precisar para seu projeto brilhar!
Todo esse sons bem? Se sim, vamos começar!
** Não gravarei conteúdo explícito ou imoral sem pré-verificação
** Eu mantenho os direitos de usar qualquer projeto gravado como exemplo de portfólio (sem NDA assinado)
***Não concordo em ter minha voz clonada ou usada de qualquer forma relacionada à IA sem meu consentimento prévio.
Conheça mais sobre Santia Vo
Santia Vo
A passionate communicator
Top Rated
- A partir deArgentina
- Membro desdeabr. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Espanhol, Inglês, Japonês
Santiago is a bilingual voice artist. He speaks Argentinian (Rio Platense), LATAM spanish, as well as English with a slight spanish tone.
He works from his home studio with top-quality equipment, which ensures that every recording is of the highest standard.
His versatility, professionalism, and dedication makes him the perfect choice for any voice over project. He will be honored to bring his talent and passion to your project and help bring it to the next level.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
FIFA
Sports Association
Hostinger
Information Technology (IT)
Johnnie Walker
Brewery
World of Warcraft
Gifts, Toys & Games Stores
Centers for Disease Control and Prevention
Health Organization
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você pode esperar desse Serviço?
Primeiro e mais importante: sua satisfação. Como cliente, posso me identificar com o desafio de encontrar profissionais em todas as linhas de trabalho que possam entregar no prazo. Tudo se resume ao tempo, então quero economizar o seu o máximo possível. Então, serei pontual, sempre!
Você faz leitura de prova?
Sim! Normalmente, se eu encontrar algo estranho nas traduções, eu entro em contato com você com minhas sugestões. Caso você queira uma verificação completa, então adicione o extra!
Quantas revisões eu recebo?
Se for uma direção artística que eu não estou acertando, então quantas você precisar, de graça. Se houver uma mudança no roteiro, então uma de graça!
Quando receberei meu produto?
Costumo entregar em 24 horas, a menos que seja um grande projeto, caso em que farei o possível para entregar o mais rápido possível. Espero todas as informações necessárias para fornecer o produto que você imagina e não deixá-lo esperando!
Você fornece amostras gratuitamente?
Sim. Dependendo do projeto, a amostra pode variar.
Preciso comprar direitos comerciais?
Se você pretende usar a narração para quaisquer fins relacionados a negócios (com exceção de canais de marketing pagos), precisará comprar o Serviço de direitos comerciais extra. Mais informações podem ser encontradas em: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
Preciso adquirir Full Broadcast Rights?
Se você pretende transmitir a voz em comerciais de marketing pago na internet, rádio ou TV, o Serviço de direitos de transmissão completos deve ser adquirido. Mais informações podem ser encontradas em: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
Você pode traduzir do inglês para o espanhol ou vice-versa?
Sim. Posso traduzir e gravar em ambos os idiomas. Verifique meus extras e você encontrará a taxa. Para scripts longos ou muito específicos, entre em contato comigo primeiro para que possamos resolver algo!
Onde você grava?
Eu gravo em um estúdio com tratamento acústico com um Sennheiser MKH 416 (padrão da indústria)
Você pode sincronizar o áudio com um vídeo?
Sim, posso oferecer sincronização labial precisa ou sincronização normal com o vídeo referenciado para que a voz e a imagem pareçam e soem bem! Serão aplicados extras.
Avaliações
358 avaliações deste Serviço
| (352) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R rgb_denny
Estados Unidos
Great work and fast delivery. I would highly recommend.
US$ 200-US$ 400
$
2 dias
Tempo
Útil?D 
djferro791
Estados Unidos
Great experience working with Santia. Highly recommend.
US$ 200-US$ 400
$
4 dias
Tempo
Útil?A 
ahmadabualrob
Jordânia
Thank you for the wonderful work
US$ 200-US$ 400
$
3 dias
Tempo
Útil?E 
edgar_o_jaimes
Estados Unidos
Really liked working with this voice over actor. I reached out to him so he could help me translate a commercial I shot. He delivered the voice overs in time and was open to any changes. Will hire again.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
S 
Resposta do freelancer
Útil?L 
lukeschmick
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work and very fast service! Thank you!
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
358 avaliações deste Serviço
| (352) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R rgb_denny
Estados Unidos
Great work and fast delivery. I would highly recommend.
US$ 200-US$ 400
$
2 dias
Tempo
Útil?D djferro791
Estados Unidos
Great experience working with Santia. Highly recommend.
US$ 200-US$ 400
$
4 dias
Tempo
Útil?A ahmadabualrob
Jordânia
Thank you for the wonderful work
US$ 200-US$ 400
$
3 dias
Tempo
Útil?E edgar_o_jaimes
Estados Unidos
Really liked working with this voice over actor. I reached out to him so he could help me translate a commercial I shot. He delivered the voice overs in time and was open to any changes. Will hire again.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
S Resposta do freelancer
Útil?L lukeschmick
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work and very fast service! Thank you!
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
Útil?
